Raiatea Le Chef Teraupoo La reine Tuarii et son Conseil, à Avera

Titre

Raiatea
Le Chef Teraupoo
La reine Tuarii et son Conseil, à Avera

Description

Carte à deux vues. Sur l’image de gauche, deux femmes posent assises, vêtues de robes « mission » et coiffées de couronnes végétales. Debout au centre de l’image, le chef rebelle de Raiatea, Teraupoo. Il porte une veste sombre, un pantalon blanc et une casquette. Un uniforme militaire ? Sur l’image de droite, un groupe d’hommes et de femmes pose à l’intérieur d’une maison de construction traditionnelle, très certainement la case royale de la Reine d’Avera, Tuarii. Au premier plan, posés sur le sol recouvert d’herbe sèche, une natte et un chapeau. Assises à droite, deux femmes : la Reine et une cheffesse de district (?). Toutes deux sont coiffées de couronnes végétales et vêtues de robes « mission » rehaussées de broderie anglaise. La Reine porte également en écharpe le drapeau de Raiatea (trois rayures blanches et deux rouges). Assis à sa droite, deux hommes en costume (uniforme militaire ?). Peut-être deux chefs. Celui de gauche porte une casquette, celui de droite, sa veste ouverte sur une chemise et une cravate. Il s’agit probablement du beau-frère de la Reine. Debout au second plan, sept hommes en veste ou chemise. Deux sont coiffés d’un chapeau et deux autres, placés de chaque côté, portent un paréo. Derrière le groupe, on distingue deux cordes tendues de part et d’autre du « fare » qui servaient sans doute à séparer l’espace en deux pour la nuit en coulissant le drap que l’on devine sur la gauche. À l’arrière plan, on aperçoit les chevrons de la charpente et les liens de fixation des tuiles de « nī’au » (palmes de cocotier).

Les informations imprimées au recto indiquent que cette carte postale a été éditée avant le 16 mai 1904. Elle a été affranchie, avec un timbre à 5 centimes mais le cachet de la poste est illisible. Outre l’adresse du destinataire, une indication manuscrite a été ajoutée en haut à gauche.

N.B. : la photo de gauche a probablement été prise avant l’arrestation de Teraupoo, qui interviendra en février 1897, suivie de son exil le mois suivant en Nouvelle Calédonie. Il existe une description de la scène de droite faite par Eugène Hänni dans un courrier adressé à sa tante en 1895, accompagné de la photographie probablement à l’origine de la carte et achetée auprès de A. Itchner

Contributeur

Monziols,Amélie (destinataire)

Couverture

Polynésie française

Iles de la Société

Raiatea

19ème siècle

Créateur

Itchner, Albert Edouard (1864-1939). Photographe

Date

1897/1904

Date de numérisation : 2017

Format

1 impression photomécanique : noir et blanc (9x15 cm)

Identifiant

Z14-003-00615

Langue

fre

eng

Editeur

Hänni, Eugène (1870-1908)

Relation

Fonds GUTZWILLER (Fi14)

Droits

Diffusion sous licence Creative Commons BY-NC-SA en vertu de la convention liant l’Université de la Polynésie Française et le Service du Patrimoine Archivistique et Audiovisuel de la Polynésie Française.

Source

Service du patrimoine archivistique et audiovisuel (SPAA)

Sujet

Coutumes

Histoire

Armée

Portraits

Architecture

Type

Carte postale