-
Titre
-
Iles Sous le Vent de Tahiti
Huahine. – Un Umuti (Four pour la cuisson des racines de "Ti") - Le bûcher, recouvert de pierres, la veille de la cérémonie
-
Description
-
Hommes vêtus de pareo et camisoles à longues manches posant devant un « umu tī » à Huahine. Ce four est destiné à la cuisson des racines de « tī » (Cordyline fruticosa), plante sacrée. Le personnage de gauche en porte quelques-unes suspendues aux extrémités d’un poteau d'épaule. Celui de droite est probablement le prête qui, le lendemain, présidera à la cérémonie. Au second plan, on distingue l'amas de pierres qui recouvre le trou dans lequel on a disposé plusieurs couches de bois et de feuillage qui attendent d'être embrasées. Sur la droite, deux femmes et une jeune fille, vêtues de « robe mission », et un jeune garçon, en pantalon et chemise, se tiennent debout sur le talus qui surplombe le four. À gauche, trois enfants assistent à la scène.
En haut à droite, un timbre à 5 centimes. En bas à droite, une inscription, sans doute le nom de l'expéditeur.
Les informations imprimées au recto indiquent que cette carte postale a été éditée avant le 16 mai 1904. Elle porte un timbre-taxe à 10 centimes oblitéré en 1905. En haut, quelques indications manuscrites ajoutées au crayon.
N.B. : le cliché a probablement été pris par Albert Edouard Itchner alors qu'il assiste, avec Eugène Hänni, à un « umu tī » à Huahine en septembre 1895
-
Contributeur
-
Clamaron,Edouard (destinataire)
-
Couverture
-
Polynésie française
-
Iles de la Société
-
Huahine
-
19ème siècle
-
Créateur
-
Itchner, Albert Edouard (1864-1939). Photographe
-
Date
-
1897/1904
-
Date de numérisation : 2017
-
Format
-
1 impression photomécanique : noir et blanc (9x15 cm)
-
Identifiant
-
Z14-003-00529
-
Langue
-
fre
-
eng
-
Relation
-
Fonds GUTZWILLER (Fi14)
-
Droits
-
Diffusion sous licence Creative Commons BY-NC-SA en vertu de la convention liant l’Université de la Polynésie Française et le Service du Patrimoine Archivistique et Audiovisuel de la Polynésie Française.
-
Source
-
Service du patrimoine archivistique et audiovisuel (SPAA)
-
Sujet
-
Portraits
-
Coutumes
-
Transport
-
Type
-
Carte postale