14. POSTER VARO-FR BAT.pdf

Texte

…
E
IR
O
T
IS
H
E
N
U
I
O
-M
E
T
N
O
C
A
R
en
t
en
uv
so
ns
lio
al
s
ou
n
,
nt
fa
en
is
ta
j'é
d
n
« Q ua
si
e
qu
nt
ie
sa
di
s
ou
n
s
nt
re
pa
es
M
e.
fa m ill e à la pl ag
s
ou
n
t
en
ai
dr
en
vi
s
lle
ui
sq
s
le
s,
ge
sa
s
pa
s
n ou s n 'é ti on
oi
m
et
es
èr
fr
es
m
,
la
ce
de
e
us
ca
À
.
ils
te
or
co up er n os
»
.
es
ué
bo
os
n
à
és
pp
ri
ag
t
en
m
m
ta
ns
co
ns
re st io
R ai he re A N A N IA , M oo re a, 20 24 .

Le coin des poètes

Pe t it e s q u il le a g it é e
Pe t it e s q u il le s il e n c ie u s e
G u e t t a n t a u s e u il d e s o n t e r r ie r
À l’ a ff û t d e s p e t it s p o is s o n s d is t r a it s
A u x a b o r d s d e s a m a is o n
Se s p in c e s c o u p a n t e s s ’a g it e n t
L a s q u il le n e s e d é c o u r a g e p a s
Pe t it e s q u il le a g it é e
Pe t it e s q u il le s il e n c ie u s e

Tur o RA AP OT O, Tam a, 19 91 , p.1 9

SCIENCES
« [...] Les Stomatopodes, Varo
en polynésien, sont surtout
connus par le gros L ysiosquillina mac
ulata (Fabricius, 1793), dont
la chair est très appréciée. Le varo
creuse ses terriers en milieu
calme au fond des baies ou dan
s les lagons. L'ouverture est
presque complètement fermée
par une plaque de sable
enrobée de mucus. Seul subsiste u
n petit orifice, d'environ 1 cm
de diamètre, ménagé au milie
u de cette plaque et d'où
émergent les yeux du varo, à l'affû
t d'une proie. »
Joseph Poupin, « Systématique et É
cologie des Crustacés Décapodes
et Stomatopodes de Polynésie française »,
2005. Mémoire HDR,
Université de Perpignan.

]
N
P
[
2
.
O
L
A
W
PROTOFORM :

r
e
h
c
ê
p
e
d
t
i
d
r
e
t
.
n
r
i
e
t
i
n
v
e
n
a
m
j
e
t
1
c
3
i
r
u
t
a
s
e
t
r
s
b
e
m
Il
e
v
o
n
r
e
,
1
m
c
u
d
8
e
1
l
l
s
i
n
i
o
m
l a s qu
u
a
r
e
e
r
r
i
u
o
s
e
e
g
a
m
n
a
l
e
d
e
Elle doit
c
n
a
s
s
i
a
n
a
a
l
n
à
o
i
l
i
t
a
œ
t
’
n
e
de l
m
e
l
g
é
r
e
t
t
n
e
o
i
C
t
.
s
e
e
l
g
a
d
a
l
l
a
cau
p
i
c
n
i
r
p
s
f
i
e
t
c
c
r
e
u
j
o
b
s
o
s
e
r
s
pour
e
d
n
o
i
t
a
v
r
t
e
e
s
i
é
u
r
h
p
’
d
a
r
u
o
et l
j
u
a
’
d
é
t
é
i
c
o
s
a
l
pour
.
n
i
a
m
e
d
de

s
e
d
n
e
g
lé
t
e
s
e
h
t
y
M

a
ir
u
e
T
,
s
n
ie
c
n
a
s
p
m
e
t
x
u
Dans son livre Tahiti a
t
s
e
o
r
a
v
le
«
e
u
q
3
0
4
e
g
a
p
Henry note à la
x
u
e
c
e
d
t
r
o
m
la
it
a
s
u
a
c
t
l’émanation des dieux e
»
.
t
n
ie
a
e
g
n
a
m
le
,
e
lt
u
c
n
qui, tout en rendant u
s,
en
ci
n
a
ps
m
te
ux
a
i
it
h
Ta
).
4
0
0
(2
.
T
,
Henry
Société des océanistes, p. 403

C ’e st un cr us ta cé do n t la fo rm e
év oq ue ce ll e d’ un m il le -p at te s
qu i vi t da n s le sa bl e va se ux de s
ba ie s tr an qu il le s. Il es t ar m é
de de ux pi n ce s co up an te s tr ès
da n ge re us es .
Sa ch ai r es t ap pr éc ié e. »

LE

D ic ti on n ai re de l’A ca dé m ie ta h it ie n n
e

La pêche au varo

« On retrouve ce crustacé dans plusieurs îles, à Tahiti, aux Îles-sous-le-vent… Pour sa
pêche, la difficulté principale consiste à repérer son terrier. Lorsque celui-ci est locali�
sé, le pêcheur y introduit un leurre appâté. Dès que le “varo” est ferré, il doit le saisir
rapidement en évitant ses fortes pinces. La squille est capricieuse. Selon Tehahe Florès
de l’île de Manihi, il faut des poissons bien en chair, comme les perroquets, pour appâ�
ter cet animal. L’endroit idéal pour le pêcher est là où l’eau de mer est peu profonde. »
« Dans un terrier de “varo”, il y a souvent un mâle et une femelle. Il est recommandé
de s’armer de beaucoup de patience pour cette pêche car tout peut aller très vite,
comme ça peut ne pas mordre du tout. Attention à ses pinces ! Elles sont très
aiguisées ! »
Sources : Témoignages de Tehahe Florès, Polynésie la 1 ère, 2022, et Marcelin Lucas, 2024.
















 
 
 
 
 
 
















































 
































 
 


















 

!
t
i
t
é
p
p
a
n
o
B

© DR - OBA

RĀHUI

o
’
a
v
:
n
e
i
s
i
u
Marq
o
l
a
v
:
n
e
i
n
Futu
o
l
o
w
:
i
g
n
a
r
Ka p i n g a m a
o
g
a
b
:
n
e
i
s
s
e
l
l
Renne