Ia mana te nunaa_Bulletin n°86 FT 1er novembre 1982.pdf

Texte
1er nl;;tlembre 1982

w

1er no "ovema 1982

RENCONTRE AVEC LES REPRÉSENTANTS
DU C,O,E. (CONSEIL OECUMÉNIQUE DES EGLISES)
De passage sur le Territoire pour préparer l'Assemblée Mondiale du Conseil Oecumenique des Eglises qui se tiendra au Canada (Vancouver 1983). les représentants de
cet organisme (prêtres, pasteurs et lalcs) ont demandé a rencontrer lA MANA TE NUNAA
pour un large échange de vues concernant la société polynésienne, les perspectives
économiques, sociales, culturelles et politiques du fenua Maohi.
Cette réunion s'est tenue au siêge du parti lundi 25 octobre de 15 h a 17 h,
en présence de tous les représentants du C.O.E. et d'une délégation du Comité Directeur conduite par le Conseiller Peni ATGER en l'absence de ses 2 collègues en mission
en Caledonie.
Une discussion très intéressante s'est engagée entre nous sur les questions fon~
damentales du type de société et du type de développement que nous souhaitons pour
notre pays, .6tVl. tv., Jl.t.6qUe.o de. v-tole.rtcv., que. üW coLlJl.)J{. « .ta Mc.iété 12o.e.yné.6Üywe.

l' a.CCItO-tM eme.M c.ont-tnu. dM .iY!.éga..Cdé.6 èc.onom).que..6 1 McA.a,(e.6 et c.uLtwte.U.e.6, su r
la nécessité de remplacer dans les meilleurs délais '!lesystème CEP" écologiquement
suspect, moralement condamnable, économiquement inacceptable par un véJU.ta.ble. dé.veloppement
6onde. /5ult lv., Jt,lchv.,.6u
pltopJtv., de: HO.6 .Uu et ,5U1t une. !lefutJt.-tbution
plU6 équ..Ua.ble dv., lt.-tc.hv.,.6 v., entlte tous,

NOUS avons aussi évoqué longuement le r6le des Eglises dans le développement
du pays, hors de toute perspective d'hégémonie ou de théocratie, dans un Etat laTc,
respectueux de toutes les convictions.

Rappelons qu'au mois de juillet, lA MANA TE NUNAA avait reçu à sa demande une
délégation du Comite Catholique contre la Faim et pour le développement (CCFD) .
en mission dans le Pacifique Sud. Nous nous réjouissons de la multiplication des
contacts entre le parti et des organismes confessionnels ou laïcs engagés sans
ambiguïté aux côtés de ceux qui souffrent, de ceux qui sont oubliés par "le progrès"
ou plutôt par la fièvre de consommation d'une minorité qui gouverne le pays à son
profi t ,

1TUTAHA, OÙ ES-11!'QUE FAIS-ru?

1

Quand Gaston était député, il profitait toujours de son retour au fenua pour
se précipiter à FR3 afin de vendre ses salades. Eh bien Tutaha, clest le contraire,
U ut :üJn,.i.det
fuc.JtUt U n o.6e. pM, même si c'est FR3 qui le supplie de passer
a 1a té 1 U Mt a.UM-t -tnv.t.6-tble. que. JUVe.ntirt.
l

é

,

Il faut s'attendre a ce qu'un jour Gaston Flosse reprenne aussi sa casquette de
député dela 2e circonscription. Ca fait beaucoup de soucis tout ça pour Gaston ...
UN DEPUTE qui ne députe pas, 18 conseillers territoriaux paniqués et sur la défensive face aux "irresponsables" de lA MANA TE NUNAA, UN PARTI qu'il est seul a
pouvoir porter, sans compter LA MAIRIE DE PIRAE qui alimente le Tahoeraa et les
AFFAIRES qu'il faut bien continuer à faire prospérer n'est-ce pas.tt ••

CET Ha1ME A TROP DE CHARGES, QU'ON L'ALLtGE, QU'ON L'ALLÈGE AVANT QU'IL NE SUCCOMBE

-

,)

Tout le monde a assisté au show tè lévi sé du Tahoerae les mercredi

27octobt'e

(15 mn) et je:ud'i28 octobre (15 mn). lA IvIAN/\ TE NUN/\A ne s'en plaint pas, loin de
1ii. En effet, les honmes al' pouvoir ont parfaitement le droit d'expliquer leur

politique pour peu que l'opposition ait le m~"e droit de faire savoir son sentiment.
D'autant que Gaston Flosse a largement plaidé pour lA MANA TE NUNAA au cours
de ces ~eux interventio~s. En effet, après avoir expliqué le fonctionnement du
compl~ment familial qui constitue a nos yeux une mesure positive (mais partielle)
pour améliorer le sort des plus défavorisés, Gaston Flosse a expliqué devant ses
amis et collègues capitalistes de la Chambre de Commerce qu'il f'e lla it DÉSORJ'llAIS
être attentifs aux revendications du lravailleur.
En effet, taute d'accordel' une attention suFfisante 5 leurs revendications,
celles-ci seraient récupérées par les horribles "ex trémi stes irresponsables" (c'e:-:'à-dire lA r~ANA TE t~I.INAJl.) et cela serv i ra r t la cause des enneuri s du cap i tat ...
Qu.eJ.i.e lI1eJLVe,Uee(L,~e. ÙLl.dÂ.iÙ.a-tÜ. L du hôte de 1A MM'IA TE MUI,YvL,. Tout le 1,'Af,de
continue
le raisonnement que Gaston Flosse a entame devant les cali1É.'ras
de FR3 ... en etfet, las itua tion a chanqé '. oÎ.. ,i.e. l'L' '1 (tvo.)~t pru., lA MANA TE NUNAI\.
VOL{)., powuUez
c.onCvwe/L _{'Jt((11qu-Ueeme.rvt à e.x.ptc i.;tV1. te/~ ;t/i.J.V({-,L\~;'_e.tv"_~, J ref user
d'améliorer un tant soit peu leur situation sociale ...
La cause est rrIEnd~~ oèsormais pour tout le monde. Si lestravail1eurs obtiennent aujourJ'nui un mi nimum, c'est sous la menace po l i ti que de TA tMI~A TE NUNAA,
~e.6:t donc. qtLâc~. a lA ,\.JANA TE NW.JAA. La preuve c'est qli'il y ct 10 ans, le Tahoe raa
eta i t au pouvoi r (de 1'372 à 1977) e.t: Q(J.e ,tçJ({{\ Je~ aVCiY!-tage.6 qu U' COt'Lcrde. auiowLrj~_~l!i~
.. Le. j~el.l.:ç_~-< eYl 9_Cilldé_!i_e .e~1.l ac.cOfLdeJl a. J.f._{i_di:.V_QI'Ul .• , ca}' il Y a 10 ans,
11 n;y avait pas lA MANA TE NUNAA ... et pourtant il y avait des tr-ava i lleur-s dans
1

la

.g

nrsère ...

MERC 1 GASTON POuR TA FRANCH 1SL TOUT LE ~~ONDE A DESORIv1AIS BI EN Ca~:>R1S QLI~
LES QUELQUES l"lESuRESSOCIALES ACCORDÉES AUX TRAVAILLEURS, C'EST À lA MANA TE NUNAA
QUE LeS TRAVAILLEURS LE DOIVllNT.
,
1

\
\
- t
1

\
\

ILE DISCOURS

DE LA SEMAINE

...... - ..

- -~

,1er novembre 1982 - 1er no novema 1982
1 TE FAREREI

1 TE MAU nA OIKOU'VlENE

1 te 25 no Atopa i te hora 3 i te avatea, i roto i te pü 0 lA MANA TE NUNAA,
ua tupu te hoê farereiraa faufaa roa, i rotopu i te mau tiâ faaroo no te taatiraa
oikoumene e te mau tia 0 te pupu lA MANA TE NUNAA.
Te mau tumu parau faufaa rahi 0 tei rira ei manaonaoraa amui no na pae e piti
a toà , oia hoi :
- Te huru oraraa e te huru imiraa faaravairaa fauFaa e au i teie nunaa i
roto i te ie fenua
- Te parau no te haafaaearaa i te mau ohi paraa atumi i ro to i te moana Pi')
Li fita
- Te faaearaa te C.E.P. e to na monoraa
- Te parau faufaa no te fenua : te nunaa maohi
- Te tuha maiteraa 0 te faufaa ei maitai no te taatoil
- Te t i àraa 0 te faaroo i mua i te huru faatereraa e haav i t'a i te taata
Te hinaaro 0 lA MANA TE NUNAA ; te f'aeter-eraa tiarna no teie nunaa, e ia
faaturahia to n1
" ~d Laata, to na tiàraa faaroo.
Ua ta t.
(lf,Oa0 lA I~ANA TC NU~LL\Ai to na mau fifi ia au i te hdru faatereraa
o teie mahana, ia au atoà i te mau huru aratairaa pori tita P. haafaufaaore nei i
te tura 0 te taata. Te haapapü ra 0 lA l'lANATE NUNAA i to na tiàraa, paruru è
tauturu i te mau taa ta atoà no te ti tllU i to na t i àl'aa tura.
E riro ia te mau opuaraa e te mau ohiparaa tià ore no te taata ei aroraa na
lA MANA TE NUNAA.
Ua ani atoà 0 lA MANA TE NUNAA i te mau tià 0 te faaroo ia amui te aroraa i
te mau faanahoraa e haavi ra i te taata.
E TUPLJ TE APOORAA NvlUI A TE MAU FAAROO 1 TE FENUA TANATA 1 VANCOUVER 1 TElE
MAU TAIME 1 MUA NEl ; A ITE ATU AI TATOU 1 TA RATOU MAU FMOTIRM
1 NIA 1 TElE
MAU Tl1"1U PARAU 1 APARAUHIA
1

1

E PARAU API TMÊ

1

1 te 23 no atopa, ua tere atu e 2 na tià maitihia, no te pupu lA MANA
TE NUNAA i te fenua Taratoni, no te farerei atu i te faatereraa 0 te fenua
Taratoni. 1 te 29 no atopa, ua hoi mai na tià Jacky Van Bastolaer e Jacqui
Urollet i te fenua nei. Ua hinaaro raua i te faaite i te nunaa 0 teie fenua
maohi i te huru 0 to raua tere, te mau tumu ohipa i aparauhia, te huru 0
teie nunaa taratoni, te oraraa atoà hoi 0 to tatou mau taeae maohi e noho
ra i te fenua taratoni.
Ua titau 0
parau api. Ua
TE NUNAA i te
parau patoiraa

lA MANA TE NUNAA ia Fare Toru no te tatara atu i teie mau
patoihia mai e Fare Toru teie an;raa. Te ani atu ne; 0 rA MANA
taatoà ;a haere mai e tuu to ratou rima i raro ae i te hoê
ia Fare Toru no teie mau huru ohipa tià ore.

1

MAOTIRA 0 lA MANA TE NUNAA

J

Te pinepine roa nei te Tahoeraa Huiraatira i te parau e
parau orurehau e te faatupu peapea no lA MANA TE NUNAA.

te papai

te

Eita ra te nunaa e maere i te reira huru manao no te mea e te ora nei a
to tatou mau metua 0 tei ite i te mau ohipa i ravehia na i te tau i tatitetihia'i te maa a te maohi, i aro ai te feia rave ohipa i Makatea, i aro ai
te mau "dockers", i nia i te uahu e rave rahi taime no te maitai 0 te taatoàraa
o te nunaa ... e te vai atura.
Eita ihoa 0 Flosse tane e to na pae e parau maohi i ta na mau faaauraa e
te mau ona a ite te mau maohi atoa i tiaturi ia na i te reira mau faarapuraa.
Te na 0 ra te reo 0 te mono peretiteni i te mau ona patana e to ratou peretiteni 0 Poroi tane 'ite mahana toru 27 no atopa 1982 1IV,_;ta :tcvtou e. ne.he.I1e.he
6ctahou -

Fait partie de Ia Mana : bulletin de liaison du Ia Mana te nuna'a du 1er novembre 1982 (n° 86) au 20 décembre 1982 (n° 92)