Ia mana te nunaa_Bulletin n°25(FT) 10-16 août 1980.pdf

extracted text
10

9U

1 LES ÉTATS D'
L-

M DE LECANUET',;

1~

Dernier participant aux charters ministiriels vacancieI~ ~u mois de juillet,
Jean LECANUET alias le Kenned l l.on français a l i as opposant : ..
rouche à la politique gaulliste actuellement chef de file du marais centris\ qui n'existe plus
guère que dans son esprit, et fervent adepte de Giscard vien de porter sur
la Polynésie les jugements dêf în i t i f s d'usage.
î

Monsieur Lecanuet ne croit pas à l'indépendance des tout l e t i t s pays, Cela
veut dire qu'il condamne l'indépendance accordée à Djibouti,. aux Comores et
aux Nouvelles Hébrides par son ami Giscard, car ces anciennes possessions de
l'Empire français constituent bien des petits pays. De plus, Lecanuet ne. croyait
pas non plus à l'indépendance des plus grands l'Indochine, Madagascar, l'Algirie.
n'ont jamais été pOUT le MRP son parti d'origine des pays devant accéder à
l'indépendance.
Ainsi donc è40YL6'ieU!t
Lecanuet ne CJLoLt PM a .t' indépendace des peup.tes co.topAAê§, 6~&ent-~
gnand& ou Q~.
C'est un colonialiste convaincu qui essaie
d'habiller ses convictions du voile du libérali~e avanci, Mais la très large
décentralisation qu'il loue au travers du prisent statut ce n'est pas maintenant
qu'il faut la mettre en place. Elle aurait dû intervenir depuis des dizaines
d'années et préparer les populations des anciennes colonies à prendre leur destin
en main.
Or qu'av.ez-vous fait depuis 1947 en Indochine comme en Polynésie pour préparer l'avènement de cette autonomie? Vouo avez 6avo'~é
.te déve.f.oppe.me.nt et

R.' e.wucn,û& e.me.nt d'une petite c.LUzue de pJU'vUé,gié4 coltJtompuo que VOU.6 ave.z
c.hoyée el: <soutenue. 6a.ce aux MpiJta.;t[oYL6 .tégilimea des ma.6&e6 j?oputlUJt.eA, Vous
avez joué les plantations d'hévéas de Michelin contre HO CHI MIN, vous avez joué
le.s spéculatîons de Rudy Bambridge et de Bréaud contre le développement des
Polynésiens. Et aujourd'hui encore avec ce nouveau statut d'autonomie vide de
sens force est de reconnaitre qu'il ~'agit bien de l'autonomie en faveur de
quelques-uns, en faveur des riches, des privilégiés, des spéculateurs,
Quant à la bombe atomique, si peu dangereuse d'après vous-même, mise en
oeuvre par des spéc La lfs tes si qualifiés, elle est tellement inoffensive qu 'Ql1..
&e. demande rteÜvement pOUlLquoi. .tu
e.Xt2êJûme.Ma.tWM n' on-t pM Ue.u daYL6.te
MQ4§i6 Cent1at ou dan§ le. g~ni.t
b~eton•., sans doute pour ne pas priver la
Polynésie de sa principale mamelle iconomique 1."
Comme vous êtes bons POLnous ••• Comme Giscard nous aime 1 Il mirite bien son nom Giscard "TAU HEP;':",
Giscard mon AMOUR, Giscard mon A MOURUROA., ,

1 ET VIVE LES JEUX ! 1
Les jeux c'est bon. C'est comme l'amour, ça fait passer le reste. C'est comme
la droguep ça fait voir la vie en rose. Ainsi les Russes ils sont, content s,
ils ont gagné plein de médailles. Le muscle était beau à voir.. Ca fait oublier
leI) hôpitaux psychiatriquesr
les prix Nobel en résidence surveillée, les cercueils
qui reviennent cl 1Afganistan, le marché noir, la (~élation prolétarienne, les
militant~ f'ministes expulsées.
Enfin les jeux de Hoscou' é.taieI!l

une réussite

merveilleuse.

Et ceux qui critiquent auraient dû s'abstenir de faire le voyage de Buenos
AireD pour la coupe du monde de foot-baIl car en Argentine les dissideQts on ne
'les ret1:0uve même pas dans des hopitaux psyc.hi.attiqt!es,on les retrouve dans
le t'io de la plata avec une balle dans le tête ou au large der; côtes précipités
d'aviou ••• sans parachute dans la mer.
~t tout le monde a applaudi la coupe du monde de foot-baU,
lea jeux olympiques de Moscou •••

•. alors applaudissons

Applaudissons aussi les mini-jeux olympiques de Polynésie ••, pour bien faire
il faudrait des jeux toute l'année. Comme ca on ne penserait pas à autre chose •••
le prix du pain qui augmente, le salaire q~i n'augmente pas, le cadet qui a loupé
Bon certificat. l'ainée qui est foutue à la porte de la fin de la cinquième, la
note d'électricit.é qu'on nIa pas payée. le pri~ du sac de riz qui a fait un bond •••
oubliés tous les SOUCi8~ grâce à la télé. Heureusement qu'il y a la télé et les
jeux 1

[CONSTRUÇTIONNAV~~
Après avoir durement attaqué la politique des autonomistes en matière
de transport intednsulairep
Riquet MARERE et Franklin J3ROTHERSON ont été
baptiser un bateau devant desservir les Tuamotu. Il n'y a aucune contradiction
dans cette attitude. En effet ce nouveau bât i.ment ne concurrencera pas le
MAIRE de Riquet Harere sur la ligne Pape e t e Hoorea, de plus c'est un bâtiment
administratif donc il sera chargé des "sales besognes" : évacuation sanitaire,
transport du personnel communa l .••, lu buogneo noble6 e;t fuCJt..a.;tLve&Jte&tant
@. JtM60Jt.t du aJtma.;t.g_~ pW,teA Qui écumei1<t~e6 me/té de. .e' a/LeM peL~Qu& le.

~W glW..nd pJtoiU

deA co.pi.!.aU4t.u.

Cette mise à l'eau prouve

4U

moins une chose:

on peut sur le Territoire

censcrufre des caboteurs de moyen tonnage capable 8 d'assurer les communications
et les échanges entre une île pôle de développement

et les îles environnantes.

PoWtQuoi ne IJM dévetoppeJL cefte pe;t);te CQrt6,fJUJ.WOU navale? Les unités
construites pourraient être mises en oeuvre par les communes ou les coopératives
agricoles ou de pêche des différentes îles. Ces petites unités pourraient à
partir d'une île centrale (Rangiroa, Makemoo Rao, Anaa) desservir régulièrement l'ensemble des tles moi~s importantes de la commune au moins une fois par
semai.ne. Les grandes liaisons Papeete Rang iroa , Papeete Makemo ••• étant r êa li>
s~es par une unitê de plus gros tonnage appartenant au Territoire ••• Ainsi
disparaîtraient les ennuis et les misères des populations des Tuamotu. Ainsi
disparaîtrait aussi une source intarissable de profit: le "commerce à l'aventure". Ce serait as sur êrnen t.vune mesure de s'aIub ri t publique et d'intérêt général.
ê

10

D·

16 no ITETE
[UA MAI HIA TE MEl1JA, NA TE TAMt\ITI lA E FAA-TERE ]
l te hepetorna i mairi iho nei te faaroohia, e te taio nei i roto i te
vea, e te huehue nei i roto i te apooraa haut Te tlIDru 0 te huehue no roto'
mai i te mono peretiteni e mono ra i te metua Francis.
No to na faa-hiahia i teie tiàraa, no to na teoteo rahi i teie tiaraa,
ua faa-huehue i te mau papai parau, ua faa-huehue i te mau teuteu 0 te
peretiteni Francis.
E no te mea atoà ho i , 0 :EmileVERNAUOON,
e taata rahi faa-huehue.

0

tei parau atoà hia Lucky Luke ,

o te ohipa i roto i te apooraa hau, e ere ia i te faa-huehue i te feia
e haa-vi nei i te nunaa, 0 te faa-lruehue noa ia ratou iho i roto i ta ratou
ohipara.
Te ite nei ia te nunaa i te hoê faa-tereraa hau huehue. Eaha ra i huehue
ai, e mea ohie roa i te hioraa a lA MANA TE NUNAA, i te ô raa te mau tià i
rotQ i te apooraa hau, i roto i te apooraa hau, aita 0 ta ratou e aratairaa
papu, aita e tapura ohipa papû, i teie mahana ia mau te hoê taata i te hoê
tiaraa, e aratai ia oia i ta'na huru aratairaa, eiaha te aratairaa 0 te pae
rahi no te mea aita 0 ta ratou e tapura ohipa.
Mai te mea ra i teie mahana 0 Emile Vernaudon Lucky Luke te mono peretiteni, teie paha te taata e haa-purara i te mau tià 0 te pae rahi. Tau avaè
noa mai teie te huru aita e pae rani faahou.

[E TAATA HDRO M4U Â 0 DIJOUD

Mea et-aeta te avae 0 DIJOUD, a horo i Porinetia a horo i te fenua
Taratoni, a horo i Pari, a noro i Briançon (tona oi;e) a horo i te fenua
Enata, a horo i te fenua Matinita, a horo faa-hou i Pa;i.
e tapao ia no

No te aha hoi te faa-tere hau Dijoud e horohoro noa ai

le hoê huehue l'ahi e vai l'a i l'oto i te mau aihua l'aau.

'

. la hiohia te hum 0 Dij oud , mai te mea ra ua i roa to na tua i te utu
eita e roaa faa-hou i te tatahi, aita'tu e ohipa, e horo mai te hoê taata'
3?aoa. ~a faaea o. Di,iou4 i te horo. ua mate te U.D.F, i POl'inetia nei e
1 roto 1 te mau alhuà raau.

IVANUATU

J

l te hcê ahrahi , te faa-hiti ra oOl.ivâer S'TIRNi te parau
!la &me
ihoc tF'; ho.u Fœ>arzi 1.: faa-hupu ~ i 'te peu iumu ,0 t:.~da
no t!L..f.enua Nui :, :'.
f!f!J2.il~Ltq.L..!:i.a_..!.Js!J2.e i noa 1; faa-htS uuê 1.: te Ol'CU"aao_i~e :lJmaa 0 ta?&fL:f.enua' .. ". ,'.
)."a. E' Ua ihl)a ia vaùho -i taua nunaa l'a i ratio l' ba ~na '{ho al'atail"aa
ia 'na
:[J~ô-;Iô:ü-i-tô'n;;:peü_'tWrtu:.
._-_._---~-------ê ,

J parau na hoi te mau tià 0 te hau Far311i. e f aaoa Farani noa te mau
t.aat a 0 te fenua Niu Hepirita .i roto i te hau Parcrri , liaha atura ho i i t.e ie
T;1LtÎ1éma,

l teie mahana i POTinetia nei~ te mau tià poritita c Le mau ona te parau
neâ , e faaea Faran i noa 0 ra'tou, eiaha j"a te watùapoa 0 te mmoo. Na te mau
aroraa por i t ita e fatata mai nei ia tatou (: Iiaa-papu e Iilnaaro noa anei te
nunaa maohi e faaea

Faranj noa.

No te aha i tupu ai teie mau hororaa i rapae i te hau Fara..ni?

VANUATU i teie lnahana. PORINETLA a nanahi.

[ LECANUET

1

Tei Porinetia nei ihoa te mahana, e tl:; orar3H hnu, te maohi ihoa tei ora
na i te craraa mai.tai , e er e anei ? A na fea te hau Paran i e faa-r i I ai, e na
ana i faa-jno .l te orarua hau 0 te nunaa maoht , E erc e te f'aa-lriahi.a ra i te
ruperupe 0 te naturaraa 0 t.e îe Pcr inet i.a ? E ere e te nounou ra te ratere i
teie fenua 0 ta ratou e hoc ma"[nei ?
Lecanuet t ane , ua nehenehe roa Ia oe i t.arai ra.Iru i te mahana, i te mea e
tei roto i te pute (1 te lI.D.F, te faa-t.ereraa 0 teie fenua , ua topa ia te
hall. U,D.F. i FaTani, U.D.F. i Porinetia nei ua afaTo te ohipa.
Ua pfJpü ia i teie mahana, (l Porinetia tei roto i te pute 0 te U.D.F. no
Parant na roto i te faa-nahoraa a Frnnc i s....
.Juventîn-Tear iki .
E te nunaa i moiti no te tiamâraa 0 Porinetia na roto i te titauraa ~
Francis mâ. E fa(Jrii n08 â autou ej U.D.F. no Farani outou ?

-_._-_.,-----------------------------------~
•

••
~a mcut(ll
t'e

~"a api
hGr~·

taina

l___~astara
__a

.

___

Fait partie de Ia Mana, bulletins hebdomadaires du 3 juin (n° 24) au 27 septembre 1980 (n° 31)