Ia mana te nunaa_Bulletin n°00 - FT 11-18 fev 1980.pdf

extracted text: bulletin

III~III) () ~I Ji I)J\ 1Hlm:

VA-T~

r JO ('ft

ENFIN ARRETER LE MASSACR~ DE LA POINTE VENUS ~

Le lundi 4 février à 12 h 30 sur le chantier de la Pointe Vénus, un
conducteur de camion Georges PITTMAN trouvait la mort. Banal accident
du travail? L'affaire sera-t-elle classée? Nous ne voulons pas le croire.
Un accident du travail n'est jamais banal. Il y a toujours des responsables.
Depuis deux mois au plus, l=associatioll de protection de la nature
à p40pO~ de ~e ~hantie4 pOU4violation

Ta O~ Te Natuna a dépo~é plainte
pM le Mai4e de la Commune:

· de la lég.u.lation

l>U4le).) ~itu daMu
~M le).) 4emblaL6 mcvu:.t.<.mu
• de la lég.u.latiott .6U4l' ex:tJta.c;tum du matMiaux ~oMllienl>
et a demandé l'int~ptiott
de).) btaVaL(X et la nomination dlune ~omm.{.6.6ion
d'enquUe.

• de la lég~latiott

Nous ne pouvons que regretter que la commission d'enquête nommée d urgence
ait eu à se pencher sur le cadavre d'un travailleur plut6t que sur l'opportunité de la fermeture d'un chantier ouvert en violation de toutes les réglementations,
Comment en effet tolérer que certains personnage s bien en cour puissent
impunément violer la loi à laquelle tout citoyen ordinai~e est soumis, tenir
des propos édifiants sur l'Année du Patrimoine et autoriser la plus grave
déprédation que ce même patrimoine naturel ait jamais subi?

.FAUDRA-T-IL D'AUTRES MÔ,LHEURS POUR ARRETER LES IRRESPONSABLES

1"COCHON" DE CONSQ'tt\ATEœ
L'Assemblée Territoriale envisage de créer une taxe de 2 % sur le chiffre
d'affaires des commerçants pour équilibrer son budget.
Après la d~é'ttldade g~n~Jtttte il p!tOPQA de l;'<,mpôt ~Wt .te Itevenu que
Monsieur Vanizette nous promet depuis bientôt 5 ans avec à chaque fois des
sanglotltdans la voix pour émailler un discours sur la justice devant l'impôt
et la nécessité de faire payer les plus riches, il y eut .t'ép,uode de f',i.mpôt
,~ le§ b~n~6~ce.& d~ ~oci~t~~.
Mail là aussi, le pétard était mouillé ~t l'Assemblée Territoriale se fit
conciliante vis-à~is des riches et des capitalistes.
Hélas 1 Il faut bien que quelqu'un paie l'imp6t. Si ce ne sont pas les
riches, ce seront donc les pauvres. Gr~ce à un imp6t sur le chiffre d'affaires
des sociétés lt~pe.Jtcuta.6le
AM le4 P1fx. Ainsi ce sont les riches qui paieront
!M:i.4 avec .e 1Mgen.t de tout.te.
monde tJ compW
du p.tcu, démutU6. C'est cela
la justice selon les Autonomistes et les UDR.
Tandis que .tU aItOA~U 45oc.iUU cap~te.s
cOn;tA.rtUeJWn;t de ~Wte avec
la compUcit~ du Co~eU du Gouvel!..nemen;tdu .§Upe&pM6-U~ on fera payer l'imp6t
aux plus démunis. De plus cette mesure fera augmenter de 3 à 4 7. le niveau
général des prix dans le Territoire et diminer d'autant le pouvoir d'achat
des salariés.
Allons Monsieur Vanizette un peu de courage. Faites payer les riches!
Comme vons nous l'avez dit si souvent!

1 ESSENCE

CEUX QUI RIGOLENT 1

Tout le monde n'est pas malheureux dans cette affaire d'augmentation
de l'essence, Les actionnaires de Mobil et Chevron, eux doivent bien rigoler.
Jugez plut8t.
Le pri~ de l'essence à la pompe a été fixé par le Conseil de Gouvernement
à 50 FCP depuis le 1er février. Voici comment se décomposent ces 50 F.
1~ Prix CAF livré port de Papeete
2. Taxes perçues par le Territoire
3. Marge de revente des détaillants
4. Profit minimum des importateurs

22.26 F le litre
15,48 F
3,30 F
3.60 F

Le total fait 44,64 F par litre. Les 5,36 restants vont être répartis
entre les taxes non encore votées par l'Assemblée Territoriale et les importateurs.
Ce qui donne
,

• Pour les importateurs 3,60 F x '45 000 000 litres = 162 fWUOM au
pOU/[. de li U-5ence lleu.t.emettt, chaque année •

~itxmI

• Le même calcul peut 'tre fait pour le gas oil dont le Territoire
fmporte ))5 000 000 de litres par an.
Ceci nous amène à 500 000 000 env~on et au muwnwn PaiL an.
Vous voyez donc que tout le monde n'a pas lieu d'être mécontent.
Allons, ne soyez pas tristes en passant chez le pompiste. Pensez seulement
à ceux qui sont heureux de vous voir payer les 50 F par litre. Vous retrou-

verez votre sourire,

te

,rl~l' III~I)I~'r n~Ill

"

III

'8 fepuare

E ra faahou a te moni mori ua maraa 42 farane i na mahana ae nei,
e ra tura ia i nia 50 farane i teie mahana. E riro e te vai nei te

Arapia io tatou nei, i Porinetia nei.
la maraa te moni mori, i te ara, e aore i roto i te mau fenua e hoo
mai nei i te mori, ua maraa atoa ia io tatou nei. Ua tano roa ia ohipa.
Teie ra, i te fenua nei, na te apooraa hau e maiti e faa-oti i te faito

maraa-raa 0 te moni mori, na te apooraa hau e faa-oti i te moni api a
te ona poroi morio Na te apooraa hau e faa-oti i te tuhaa moni api a te
taata e tito mai nei i te mori i roto i to outou pereoo.
Na te apooraa hau atoà e faa-taa i te tuhaa moni tute i nia l te
monl mori e poroihia nei.

l te tuatapaparaa a la Mana Te Nunaa, te rahi

noa'tura te moni tute i nia i te mori te rahi noa'tura te moni api a te
taata poroi mori,
Teie mau arapia no Porinetia nel, mea aravehi mau.
Teie te hoe manao to la Mana Te Nunaa, l roto i te hoe faa-tereraa
tiamâ

hau manahune, 0 te hau ia no Porinetia nei te fatu, î te poroiraa

mori e te faufaa apl e roaa mai, no te patu ia ta na tapuraa haa-mauaraa
no te fenua nei, aita atura ia taua faufaa ra e topa faa-hou i roto i te
pute 0 te mau arapia-ona e vai nei i roto i teie fènua.
No te faufaa rahi 0 teie ohipa poroiraa mori eita roa e tià ia vaiho
faahou i roto i te rima 0 te mau ONA. E ohipa ia teie na te HAU no
Porinetia nei.

E tia ia ui e, no vai ?
E parau rahi te parau no te TROCA i teie nei hepetoma, inaha ua tupu
i Papara te ohiraa troca. E oaoa rahi tei tupu i roto 1 te nunaa no taua.
oire, ua roaa ia i te taata rii i te hoe faito 'maitai i roto i taua tuhaa
ohipa ra.
......

UJ

Z

E ohipa maitai roa teie, e tia roa ia tut~va te nunaa i te

aupururaa i teie faufaa, e tia atoa ia ha~poupn'l i te mau pU~ ohipa ravai,
.te tavana aire no teie ohiraa troca. Ua tupu atoà te ,tapunuraa i te io 0
te troca, ohipa faahiahia mau, inaha, i roto i te parau 0 te troca e piti
ia faufaa : te apu e te,maa 0 tei tapunuhia.
E te uiui nei 0 la Mana Te Nunaa,

0 vai

ma tei maitai i roto i teie

faa-nahoraa ?'

1 - Te ona e hoo-mai ne! i te apu troca
2 - Te ona e tapunuraa i te io troca
Eaha ta te nunaa tuh'aa, oia hoi te huahua i mairi mai i muri ae i
teie faa-rapuraa.
Te haa-papuraa te ona -e rave -ne i i te t apunur aa io troca, ia raoahia
000 punu io troca i te mahana hoê.

E maitai ai te ohipa, e faufaahia ai t~ie ohipa. E te ui nei a 0
la Mana Te Nunaa. 0 vai t~ maitai ?
Te taata hopu troca, e aore ra
Te taata tapunu io troca
Te riro nei ia teie,ohipa tapunuraa troca ei manaonaoraa na la Mana
Te Nunaa, e tià ia tuatapapa maite te nunaa taatoa i teie parau no te
hopuraa, e no te tapunuraà"io troca. E riro atoà paha outou i te uiui e,

na hea ra ia ?
Hoe hioraa : la haà-rnauhia te hoe tapunuraa io troca fatuhia e te

I1J8-u
oire

no Tahiti nei

1

aore ra.te mau oire no Rara Matai. e te

faufaa api e roaa mai ia tuha maitehia i roto i taua mau oire ra, no te
mau ohipa e au no te haa-maitairaa

i ta na faa-nahoraa tururaa

1 te

feia

ravai e faaapu e te vai atura.
A faa-itoito e te feia ravai, e tia atoà paha ia tuatapapa i te mau'
faa-nahoraa e maitai ai te nunaa i roto i ta na iho ohipa.
lA MANA TE NUNAA

Fait partie de Ia Mana, bulletins hebdomadaires du 11 février 1980 (n° 00) au 28 mars 1980 (n° 5)