EPM_Vea Porotetani_194311.pdf

extracted text

Te 43 0 te Matahitî

—

NOVEMA 1943 —

Hiüi il.

AITA’TU E NIU E TIA I TE TAATA’TOA IA HAAMAU MAORI RA
O TEI HAAMAÜHIA RA, OIA HOI TE MeSIA RA O

HO O I TE MATAHITI

Ch.

lESü. — I Korinetia 3, 11.

HCÊ: E PITI TARA.

VERNIER, Directeur-Gérant.

la tapea mai lehova ia‘u,
eiha vau e horo‘a i te aia tupuna na' oe,..
I Arii

XXI-3.

("ATo te 11 no Noema)
Te riro nei te 11 no Noema, i teie mau matahiti tamai, ei mahana
rahi'hanahana. — I te 11 no Noema 1918 to Farâni e to te Hau amui

upootiaraa i nia i te enemi, i te Tamai Rahi matamua (1914-1918) —
E inaha ! ua faahanahana noa o Farani-Aro i te 11 no Noema, na
roto i teie tamai rahi piti, ei faaite i to’na tiaturi papuraa i te rê,
noa’tu o Farani i tiama i te enemi i teie tau. I teie 11 no Noema
mau aihuaraau farani i teie nei ao, ei faahanahanaraa i teie mau aito — to te leni tamai — e to Farani iho, o tei tamau
ore

1943 e amni te

i te aroraa, no to ratou hinaaro ore i te horoa i to ratou aia tupuna
na

te enemi.

I.

—

Eaha te aia tupuna tèi ore roa i tia ia Nabota, ta horo ‘a ia

Ahaha, ia au i ta tatou ira va upoo nei ?
"1.
O te fenua ia o to’na mau tupuna! Ua taparu râ hoi te arii
mana o Ahaba i taua fenua iti ra, no ta’na opuaraa i te faarahi i to’na
—

aua

vine. Ua manao te arii e : e maru noa teie huiraatira iti i te anito’na fatu ; e ua tia roa i te arii ia hoo roa mai i te hoo moni,

raa a

e aore ra

ia taui i te tahi fenua ê... E inaha ! ua patoi etaeta roa teie

taata iti no te aru i te aniraa a taua arii

teitei, mai te parau atu
ia’na e : Eiaha vau e horo'a i te aia tupuna na oe! No te aha hoi ?
No te mea, e faufaa tupuna teie ! e ere i to’na noa iho ! Te mau
maitai o taua fenua rà, na to’na mau tupuna i ohipa maite ; te mau
raau faahotu

huero, ua tanu anaehia e ratou ra ; na ratou i patu i te

aua ; i ô i te apoo pape. Ua rari taua repo râ i to ratou hou ; e ua ta-

vi<:a

2

pûrotetani

nuhia to ratou

raau tino i reira, e ua anoi i taua repo ra. Eaha
ihora e tia’i iaNabota ia hoo, mai te tahi tamaiti iti nenevatehuru
i teie aua tei riro ei i‘o no to’nai'o, ei toto no to’na toto..., ei metua

faaamu no’na ra.

I

,

A tahi ïa hior^a no oe, te taata tahiti.^tei hoo haere noa i te faufaa tupuna, mai te taiâ ore i' te reira ohipa.

IL

—

Eaha te aia tupuna o te ore roa e Ua i te feia faaroo

atu ia Ahaba,

1.

—

i te tau hopea nei?

O to ratou ia faaroo.

-

\

Aue te hajie no te tahi pae feia tei

maha‘o e : e tia noa ia faarue i to’na faaroO,
roo

ia hoo

-

a rave ai i te tahi faa¬

ê ; e O tei riro i te mau taparuraa a te mau luko haru o tei tomo

i roto i te aua mamoe na te tahi mau êa moe.
to ratou pouri rahi i to ratou iho faaroo ; ahiri

E tapao te reira no
ratou i maramarama

—

i te Parau a te Atua, e i te Evanelia faaora no lesu-Mesia, ahiri ra¬
tou i farerei i to ratou Fatu, ta loane i parau e : tei roto ia’na teora
e taua ora ra o

to te taata ïa maramarama (loane I.

4 ), eita ïa e hoo

màmâ noa i to ratou aia faaroo - Aita to ratou mau tupuna i tahito

ê, i na reira : ua manii to ratou toto, e uahope to ratou faaoromairaa
i te mau ati, no to ratou tapea etaetaraa i to ratou aia : oia hoi te Faa¬
roo

ia lesu, to ratou Fatu ora.

III. — Eaha te- aia tupuna tei ore roa i tia i te mau aito i Farani
e

i to tatou mau nuu, e ia tatou atoa hoi, ia hoo, i teie tau ?
O to tatou ïa Tiamaraa.

Ore noa’tu te
pae, ua riro

mau

—

(liberté)

faainoraa i faainohia’i te Tiamaraa e te tahi

te Tiarnaraa, i te taata farani, mai te hoe fetii, mai te

hoe metua vahiné hererahihia, i te mau tau atoa ra. E no to ratou nou- '
nouraa

i taua faufaa tupuna, i pûpû noa’i te mau tamarii Farani i

to ratou tinç i te

pohe, e i manii rahi ai to ratou toto, i tera tau e i

tera tau.

Te hinaaro hua nei te enemi i te taahi i taua tiamaraa hanahana

taata, e e faariro i te mau nunaa mai te hoe nana rahi tîtî ; tîtîte pae tino ; tîtîraa i te pae o te mau faufaa tino ; tîtîraa i te
pae 0 te varua. Aita râ taua tîtîraa ra i fariihia ete pae au rahi roa
0 te mau taata farani.
E i teie tau i Farani, te tiatia nei te feia
api e te feia paari, e te patoi etaeta nei i te mau faariariaraa a te
enemi i taua mau vahi ra. Lteieoroa no te 11 no Noema 1943, e haamanao tatou, i ta tatou mau pure, i te mau aito, i Farani, o tei pa0 te

raa i

-

rauhia “Patriotes”, o tei faarue i to ratou mau utuafare, e o teiimi
i te hoe pupuniraa i nia i te maumoua, i roto i te aihere, mai te faaoromai i te toetoe e te poia, e te mau huru ati atoa, no te mea : eita
e tia ia ratou ia hoo i to ratou aia tupuna, oia hoi to ratou Tiamaraa.

VEA

3

POROTETANI

taua faufaa rahi ra.
Teie râ, o to tatou iho tiamaraa ta ratou e paruru atoa nei, i to
ratou patoiraa i te mau faatîtîraa a te enetni, mai ta ratou e rave nei.
Haamana‘0 tatou i te reira i teie tau, e a tauturu ia ratou, ia au
E

mea

maitai a‘e na ratou te pohe i te tuu i

i te vahi e maraa ia tatou.

To tatou mau tamarii tahitî, i nia i te leni.
I. / Para^cLne.— Te papai mai nei te raatira orometua nnu o
Frank Christol ( tuaane no Vereiiie V.) e tia i Lonedona ( Paratane ) e! ua faaroo iho nei nu i te ohipa rahi faahiahia a te Ser¬
gent ra, a Mara Natapu, radio mitraiiteur,—üa topa to’na bom¬
bardier ( pahi reva rahi topita fenua ) i nia i te iri o te moana,
e ua tahiiri roa. Aita râ i raoe te hiroa a teie lamaiti ite roa i te
hopu i raro i te miti, ia au i ta ratou i mâtau i te Jenua Tahiti.
Ua hopu oia, e ua ora ia'na to’na pailati ; e ua faahoi atoa mai
oia i te tino no te taata hiopoa, e ua taa ratou i nia i te “ dingy”,
oia hûi te poti uaua e vai i nia i te mau bombardier. I teie taime,
tei te tare maU to tatou boa i te tahi vahi i Paratane. Aita vau i
farerei tino ia'na, e aita toa vau i ite e: ua rahi anei e aore ra
ua iti anei to’na peperaa. Ane teie mau tamarii tahiti i te itoito
e... Na Machecourt teie mau parau api i faaitemai. Ua anaana tae
roa’toa to’na aau. (R rata no te 24 no Tiurai 1943).

faahou nei te tahi rata api, no te 4 no Atete 43 e : o
o tei pepe aenei, ua matai roa i teie nei. E haere
tino mai oia ananahi, e farerei ia’u. Mea matai atoa o William
Faremiro, raatira tùtû i nia i te hoe pahi iti tamai, i te tahi vahi
i Aferita. Ua mauruuru roa oia i te Vea Porotetani o tei tae
Te na 6

Mara

Natapu

maite ia’na.
ua farerei roa vau, i to ratou tapaeraa, i na taeae
hoe, ia Toropani ma, e te mau tamarii tahiti o tei faaineinehia i teie tau i te haapiiraa parachutiste (faehau amarara ).
Aita vau i manuia no te fariiraa ia ratou i tou utuafare, no te
mea e mea oioi roa to ratou revarna i Le haapiiraa.

Teie te tahi:

opu

II, I Tunisie.

—

E rata na Tihoni Martin,

Sergent, i to’na papa

ruau.

Ua

mauruuru

roa

vau

i te taeraa mai o ta oe rata; e ua taio

i te irava parau ta oe i horoa mai ei aratairaa ia’u i roto i teie
nei oraraa purutia ta matou o orn nei. Ua taio atoa vau i te tahi
irava tahito ta o(‘ i fanite mai, no roto ia Zekaria tei parau e;
eiaha etinturi i te puai taata. Rave rahi te taime to matou iterna

e:

tei nia ilio To iia mata i te feia i tiaturi Ia’na. Te rave noa

VEA

4

nei to matou orometua o Teuira i te pure
roa oia e
faaea, noa’tu te 'puai o te
te faaearaa.

i

haapararihia e te enemi. Ua pau ia matou i te horohia te fenua

Ua tae roa mai matou i te fenua farani
riro

•<

t

i te mau tapati atoa.
enemi e te papu ore

O

Te

*

POROTETAN

Aore

Italia tei

Ii.v

no

Aferita, i te leni

taatoa i te Paratane, e ua- mairi ïa i teie nei.

nei i roto i te pupu faehau ta‘u e faatere, hoetamaiti
Raiatea'faaroo i te Parau a te Atua, te pure nei i to matou puraa ahiahi i te mau mahana atoa; e mauruuru rahi te reira no’u.
vai

Te mana’o nei

poto roa te taime e farerei faahou ai
puai maU te Hau Amui, e mea tiaturi hoi
i te Atua’, e e tamai hoi teie ho te maitai e te ino. Ua tae i te taime,
e tupai ai te Atua i te
ohipa ino e ravehia nei e te enemi i nia
i te mau hau tiama. Eiaha roa ia ore i te pure no matou. E faaroo te Atua i ta tatou pure amul, e ia tae i te taime i fàataahia
au e

ua

tatou,

no

te mea,

e

e

faafarerei oia ia tatou

ana,

mea

na

roto i te hau.

Te hoe haapaoraa-faaroo hamani-ino-rahi-hîe
la

i ta te Vea nei i faaite

pinepine, ua riro (e avae Noema ei avae
Ekalesia protetani i Farani i te mau aitotei tamata
faàtitiaifaro i te Ekalesia Pope Roma, i te 16 o te Tenetere, mai te
au

haamanaoraa na te
i te

mau

faahoi i te faaroo i nia i to’na aveia mau, oia hoi i te Evanelia no lesu-Mesia.
E amui tatou i te hui faaroo

porotetani e vai i Farani, mai te tamata
rii, i teie hîhî, i te huru o te tupuraa o te faaroo Porotetani
i Farani, i te reira tau, e te hamani ino i hamani inohia’i oia i reira. E
ere teie
parau i te faatupu mârôraa; e parau tuatapaparaa noa ei haa¬
i te feruri

manaoraa,

I.

—

Ua tupu rahi anei te faaroo Porotetani i Farani i te tau no Tara-

vino ?
Na roto i te tau

to’na oraraa, ua tupu roa i te rahi te feia “ Poro“Réformés”. I te matahiti 1S47, i te poheraa o te
Arii no Farani, no François 1 o te ono ratou no te tuhaa, i Farani. I
te mat. 1561, te papai ra te hoe karadinale i Roma e : Te afa, e hau
atu, no te basileia, i Farani, ua hugeno ïa ! I taua matahiti ra, ua pûpû
o de Coligny (te hoe atimarara porotetani tuiroo rahi) i te hoe tabula tei
faaite i te rahiraa no te mau paroita porotetani i Farani : ua noaa e 2150
paroîta i reira.
E te papai ra o Farel (te hoe orometua porotetani tuiroo i te reire tau)
e: e roaa te hoe tuhaa
ohipa i na orometua e maha e aore ra e ono tausini
i Farani. I te vetahi mau putuputuraa faaroo, e roaa mai e 25.000 taata.

tètani”,

o

oia hoi te

'

■

^
#

^

POROTETANI

VEA

i te faatereraa

5

Talavino, ua faaau taua tnàu paroita i te
hoe atoa ture faatereraa o tei au to’na huru i te Hau
Repupilita: na te hui faaroo e maiti i ta ratou mau orometua, diatono.
E ohipa api roa ïa te reira.
I te mat. 1559, ua putuputu te mau auvaha no te mau paroita porotetani, i te hoe Apooraa Rahi, e ua poro ratou i reira i ta ratou Ture Haapaoraa. Oi riro Farani taatoa ei fenua porotetani i te reira *au. Aita râ!
No te hamani ino tei faatupuhia e te Arii, tae noa’tu i te mau Apooraa
Rarahi, e te mau orometua no te mau haapiiraa rarahi a te Hau, e te mau
perebitero katolita hoi.,. i ore ai ! Mai te 20 no Titema, mat. 1520 ( i reira
to te taata porotetani matamua tutuiraahia i te auahi i te oîre i Toulouse)
e tae roa mai i te matahiti 1762, oia hoi i te matahiti i pohe ai, i te ha¬
mani îno, i Toulouse faahou, na porotetani farani hopea e toru ( hoe oro¬
metua e e piti taeae) aita te hamani ino itefeia porotetani i faaea, maori
I

raro

ae

no

hoe ture tumu, e te

râ

na

roto i te hau

te Arii ra no Henere IV. ( e porotetani oia i mua )

no

Nantes?(Eà\i de Nantes, mat. 1598).
faatiamaraa tei papaihia e te Arii ra e Henere IV
ei faatiama i te mau porotetani i Farani. la au i taua parau ra, e tia ia
II. —- Eaha te parau mana no
O te hoe ïa parau

ratou ia haamori i to ratou Atua ia au i to ratou iho

hinaaro.

râ, ua haamata to’na mono, o Louis XII i te haapao ore i taua
parau mana ra, i te matahiti 1620. E ia tae i te mat. 1685, ua faaore roa
te Arîi ra o Louis XIV i taua parau ra, e ua faatia oia i to’na nuu (te
Teie

Dragons) ia auau taparahi i te feia porotetani tei horo e taponi i te mau
tei rave atoa (te tahi pae ) i te mauhaa tamai. Te feia tei

vahi ano, e o

faaitoito i te Arii i taua opuaraa ino ra, o Bossuet, Epikopo, o Père Lachaise etc... e te hoe vahiné mana, o M®® de Maintenon. I nia i to’na

poheraa, ua parau te Arii o Louis XIV i na karedinale o tei tauturu
« o ta outou anae mau haapiiraa tau i pee; ua haapao noa
vau i to outou hirtaaro; teie râ, mai te mea, e
ohipa' ino taû i rave, e
mai te mea ua haavare outou ia’û, e hara rahi ia ta outou, no te mea, o
roi

mai ia’na e:

te maitai anae taû i imi. »

II!. —

Ua riro

anei te faaoreraahia o te Parau mana

Louis XIV, ei parau peapea

no

Nantes e

rahi?

no te mau porotetani e no te fenua Farani
Farani, i te reira hape rahi i teie nei â. O ta te

Ua riro ia ei ati rahi faito ore
taatoa. E te ati noa nei

feia

mana

Katolita

e

o

parau

atoa nei.

porotetani i nia i te fenua farani taatoa
faarue te feia porotetani e rave rahi roa i to ratou aia, e ua tapapa

No te opaniraahia te Haapaoraa
ua

ratou i te mau fenua èè. Ua iti te

800.000 tei

reva.

Te rahiraa o te hui

taata i Farani i te reira tau i 19 milioni ïa.

i

Te feia porotetani tei toe mai i te fenua, e mau ati rahi riaiia ta ratou
faaoromai i nia i to ratou mau tino. Na roto i na matahiti 100, uahp-

VEA

6

POROTETANl

haumi e te pouri e te toetoe, e i roto
ofai, e aore ra, i nia i te mau pahi hoè a te Arii, o
ta ratou e hoè haere ra i tera vahi e i tera valu.
Ua hanere te tautini tei pohe pupuhihia, tei tarihia, tei tahuhia i te auahi, tei neneihia i raro aè i te mau tumu raau.
Eaha raiou i faaoromai ai i teie mau pohe? No to ratou hinaaro ore
i te huna i to ratou faaroo, e i te hoi i raro aè i te zugo-tavini. Ua faaau ratou i to ratou faaroo i te auri rahi tupairaa auri; e mai te mea ra
rihia ratou i te mau fare tapearaa
i te hoe

mau

pare

auri rahi ra i te feia tupai \ nia iho e :
Rahi noa’tu à to outou tapai arearearaa ia’u
Te rahi atoaraa ia o ta outou mau hamara e pau!
No to te mau porotetani farani mau papuraa, i ô mai ai te maru i roto
i te ture farani i te hopea e i faatiamâhia’i te mau faaroo i Farani i te

e

te parau ra taua

matahiti 1789.
Ua

na

ô atura te hoe ture farani e : eita roa e tia ia haapeapeahia te

hoe

E inaha ! o te hoe atoa
teie opuaraa na te Hau Amui, i roto i te Tamai Rahi e haere noa nei :
ia haamori te taata i to’na Atua ia au i to’na hinaaro. O ta te mau Po¬
rotetani farani i faaite atea e 400 matahiti i mairi aenei.

taata no to’na mau

mana‘o i te pae o te faaroo.

J^aapiiraa Bibilia
E tia noa i te
Te parau

taata ia taio

i te Bibilia.

nei te tahi pae e: eita e tia i te taata noa ia

taio i

No te mea eita ola e mararnararna i te reira; e hape
roa oia araua'e i te auraa mau o te mau Parau i Papaihia. No
reira: eiaha e tuu i te rima o te taata noa, maori râ o te mau
te Bibilia.

tei tatara maitaihia e te Ekalesia.
Eita mau tatou e parau e; aita roa e mau vahi fifi e te rave
ata i roto i te Bibilia. E e ohipa rahi mau à ta te taata tei haamata i te imi i te mau Parau i Papaihia. E mea hinaarohia râ
e te Atua iho; e e au te reira ia tatou. Aita te Atua i hinaaro
i te horoa ia tatou — i te mau mana'o oti noa, o te au ia ta¬
ri! matapo noa. Ua ite râ oia e: na to tatou imi maiteraa, mai
te faaoromai, e ma te tauturu o to’na Yarua Maitai, e tuu ia
tuhaa tei maitihia e o

tatou i nia i te e’a o

te auraa mau.

Paari

ra, te mau tao'a no te
e
le rco a lesu : a imi, e e noaa

la

au

Tei roto i tapa au‘a mo'a

no te Parau mau. I onei e au ai
ta outou !. —

eita roa e tia i te hoe taata e aore ra i
taata ia opani i te taata eiaha e taio i te Bibilia.

a

i te reira parau,

te hoe apooraa

-

VEA

1

POROTETANl

tei tuu i te lamepa nei i rare a‘e i te aiparahi noa ïa oia i roto i te pour! e ^te pohe. — O
tei tau n i te lamepa i nia i te Vairaa, e maramarama ïa oia,
E ati rahi to’na, to

raamaa; e
e

to te tare atoa.

feia faaroo mai tahitomai â: Ua faauehia e te
tamarii i te anotau no Asapha;
Salamo 78:4-5; 6-7, ; ua na reiraliia i roto ia Iseraela, ia au i na
irava tumu i mûri nei: Nehemia 8:1. 2, 18; Salamo 119. 11;
Ua

reira te

na

Atua i te feia metua e i te mau

Luka XVI,

29, 31. —

E, mea tia ia taio i te Blbilia, no te mea ua na reirahia i te anotau no lesu e no te mau aposetolo — Ioane5:39; ohipa 17:11.

taata faaroo e rave rahi, hou
riro râ ei ohipa tumu na te
mau porotetani. O te Bibiiia te taoa e te mauhaa here rahi ta
ratou e faauta haere ra i to ratou mau tere ati ; ua huna maite
ratou i taua poê maitai rahi i te hoe mau vahi moe, mana'oore-hia. Ua tamau aau i ta’na mau pene parau tumu... No to
ratou taio maiteraa, e no to ratou feruri-noa-raa i te reira, mai
te tauturu o te Varua o te Atua e ma te Varna pure, i mara¬
marama roa’i ratou i te Parau a te Atua, e i mau papu ai ratou
e tae noa'tu i te hopea. — I to ratou tau ataata rahi e te haamani ino rahi, ua riro te Bibiiia ei lamepa mau i to ratou avae,
Ua

na

reira’toa te hoe mau pupu

te tau no Lutero e no Kaiavino; ua

e

e

tiarama i to ratou e‘a.

—

No reira’toa tatou e parau ai : e mea tia i te taata’toa ia taio
i te Bibiiia f te mau tau hopea nei, E faaueraa ia na te Atua.

1-8; Kolosa 3-16; 4-16; I. Tesal. 5-27 Apokal. 22-7.

losua

A taio mai â i teie vea

P^RAU
1.

—

E niuniu

na

Teuira

RM

i mua.

9^PI

Marnhi, orometua-nuu i Aferita.

Atopa te taeraa mai. Te na ô nei; Reçu lettre; très heureux;
santé, moral excellent; meilleures pensées. ! oia hoi ; Ua tae mai te
rata; mauruuru roa ; maitai roa matou pauroa, pae tino [pae varua. — Te
I te 2

no

tous

aroha’tu nei.

mai nei Tunui orometua, e: ua oti te ta¬
J i Vaitape i te atohia, i te 23 no Tetepa; e rauoro.
E ohipa rahi roa e te tei^ha i to‘u hioraa. E 64 taata tane
no^Anau tei
hopoi mai i te rauoro e te anave e tei haere mai e ato; 51 to te pupu 11;
17 to te pupu III; 61 to te pupu IV. — Na te pupu I, te pae tino. Puaa
rahi roa tei pupuhia no te faaamuraa i teie rahiraa taata. Ua haamatahia e
ua faaotihia te ohipa na roto i te pure.
2.

re

—

no

3.

I Bora-Bora.

—

Te papai

te Pupu

—

Te ture maohi, iram 5

(Baiatea),

VEA

8

E rata

na

Tunui or. tel

na

POROTETANl
ô e: “^Ua Eitimaue to te fenua i te hioraa i te

Vea, no te ori e te otea. — Te ani nei au : ua haamanao anei outou i te ta¬
re maohi, irava 5 no te Tuhaa IV e te V i mua i te feia mana? O matou

Tahiti, Moorea, Tuamotu, tei raro a‘e i te Ture
farani; tiama ïa ratou. la matou râ, ua riro te turé 5 ei raau e papai i nia

tei û i nia i teie ofaî; area o
i te maohi.”

Te faaite mai nei râ te Peretiteni no te Tuhaa IV e; Ua pàpai te Tavana Hau
i te tahi rata haaati na te mau Tavana no te mau fenua

eiaha ratou ia faariro i te Irava 5 nei el ravea

i Raro, e a‘o ia ratou

faahepo-ino-raa i te liuiraa-

i

Pere-

ïa i te parau maitai rahi ta te Tavana Rahi i faaite
na
titeni. Ua mauruuru roa te Peretiteni no te Tuhaa IV, no te mea e riro te hoe

tira. Ua

au

ohipa tia ore i te ore roa i Raiatea mâ, i teie
nei.
4.
Te tamai Rahi.
(22 no Atopa)
1.
I Rutia.
E ava‘e faaûraa puai roa o Atopa, i Rusia. Ua otohe
roa’tura te Purutia i te pape rahi ra i Dnieper. Ua taeahia taua anapape i
te mau nuu Rutia, e, i te tahi mau vahi ua na roto i taua pape ra i te ta¬
hi mai pae, mai te tomo rahi i uta roa. E 3 vahi parari roa no te leni pu¬
rutia e te pohe rahi to te enemi. E mau aroraa riaria rahi teie e tupu noa
nei i pihai iho i na oire i Gomel, i Kief, Dniepropetrosk e i roto i te oire
tumu roa i Melitopol. — Ua haamata râ te ûa e te vari meumeu. Teie te
tahi : e apooraa rahi tumu tei tupu i Moscou i te pae hopea no te ava‘e atopa,
i rotopu i na faaterehau tuiroo, o Eden (Paratane) Hull (Marite) e no Molotov (Rutia). Ua parauhia e: te feruri nei ratou 1: i te ravea e faaoti oioi
hia’i te Tamai Rahi nei (Tapearaa nuu, i Farani anei?) 2: te faataataaraa
i te mau otia no te mau fenua i Europa, ia oti te Tamai — Aita râ e faaiteraa parau ta taua apooraa ra, tae roa mai i teie nei.
2.
1 Corse.
Ua riro roa’tura taua feuua rahi motu farani i te mau
nuu no Farani aro, mai te tauturuhia e te Marite.
Ua riro ïa ei oaoa rahi
no to te fenua iho e no Farani hoi e tae noa’tu i te mau aihuaraau farani_
Ua huri roahia te enemi i rapae; e ua amui to te fenua i te Hau no Farani-Aro mai te anaanatae rahi
Ua hurihia te Hau-Vichy i raro. Ua faatia faahouhia te mau ture matarohia no te Repupilita; ua tahoe te mau aau
atoa.
Aita roa’tu hoe maniiraa toto i rotopu i te mau farani.
E ua parauhia e: te huru atoa ïa no Farani taatoa ia tac i te mahana e
roaa faahou mai ai tera tuhaa e tera tuhaa i to tatou mau Nuu faatiamaraa

mau

mârôraa

nei. Ua

au

e

te hoe mau

ïa i te hiroa no te Tiamaraa mau ta Farani e pee
—

—

—

—

—

—

—

—

i te fenua.
3. — Italia. — Te hoe parau maere rahi tei tupu i reira; ua faaite roa o
Italia ia Purutia e: ua enemi raua i teie nei; e no reira te tamai nei Italie

(pae au o^te arii) i te Purutia. Aita râ Italia i faarirohia ei melo no te Hau

Amui; ua farii râ o Paratane, o Marite e o Rutia i te reira faaotiraa taa ê
roa. Te haere noa nei te mau nuu Marite-Paratane i mua i Italia. Ua mairi
te

pape ra o

Volturno i mûri, oia’toa te oire-ava ra o Termoli.

Imprimerie eue f. juventin — rue du commandant destremau.