EPM_Vea Porotetani_194204.pdf

Texte

LùâassasM

Te 42

0

te Matahiti

-

A.ITA’TU E NIU E TIA I TE
HIA RA. OIA HOI

HOO I TE

EPERERA 1942

TAATA'TOA IA HAAMAU MAORI RA O TEI HAAMAR
Mesia RA O lESU. — I Korinetia 3, 11.

TE

MATAHITI

Ch. VERNIER,

Sapati
Na vai

rà

e

-

Hihi 4.

-

HOÊ: HOÈ TARA 3 TOATA
Directeur-Gérant.

Tiafaahouraa. (5 no Eperera 1942)

huri i te ofai i te

ia tatou?

uputa o te menema ra,

Mareko 16: 3.

taua na vahiné nei, i te poipoi roa o te mahana mahepetoma, a haere ai i te menema no lesu, ma te mau
noanoa, ei miri i to’na tino, hou e tanuhia’i. Te tahi ohipa

Ua peapea roa
tamua o te
raau

rahi ra : o te ofai rahi ïa tei tuuhia i te uputa
vai taua ofai rahi e huri, ia ratôu, ia nehenehe ia
ratou ia tomo i roto i te menema, haapao ai i ta ratou ohipa. E inaha ! roohia ihora: ua huri-ê-hia na taua ofai ra; aita o lesu i roto :
ua tiafaahou. — Riro atura taua poipoi rumaruma rahi ei poipoi
oaoa faito ore no ratou e no te mau pipi ; riro atoa’tura taua mahana
matamua o te hepetoma ra, ei mahana taa ê roa no te feia faaroo
cheresitiano : o te mahana ïa no te ora i te upootiaraa i nia i te pohe. I te mahana raaa (oia hoi i te mahana hitu, i te taioraa ati
lüda) tei roto lesu i te tapea o te pohe ! e mahana otoraa ; aita to te
mau pipi e tiairaa faahou ! E inaha, ia poipoi a‘e, i te mahana ma¬
tamua 0 te hepetoma (Dimanche) auê te oaoa e!. Eaha outou i imi
ai i te ora i te vairaa o te pohe: ua tiafaahou oia! !

ta ratou e manaonao
0

te menema ; na

1. Na vai mau i

huri i te ofai i te

uputa o te menema

nei ?
1. Na te

pohe ïa.

E ofai teiaha ta te pohe e huri nei i te uputa o te mau menema,
teie nei â — Mai mua mai, te parau nei te
no
mau menema e : o te ora ta‘u e taumi nei i raro
te apoo ;
te rê. O tei taoto i raro i te apoo ra, ua taoto roa ïa.
e

i

faahou ! E ua na reira taua
ma 0

lesu.

ofai ra, tei paruru

ofai teiaha

i

te

tei ia‘u

Eita oia tia¬
ite uputa no te mene¬

2

VEA

POROTETANI

2. Na te hava.
Eiaha ïa te hara a lesu, te tamaiti
mo‘a a te Atua
no to lesu mau enemi :
te haavare a te mau

; o

te hara râ

pharisea, te feii

o

te

tahua, te ohipa huna a luda. O te hara atoa a to te
ao, mai ia
Heroda, e ia Pilato mai, e tae roa aenei i teie nei.
Te huna noa
nei to te ao i te Fatu, te taahi nei
ia’na, e te faasatauro nei, mai te
mau

—

teoteo fahi.

aau

3. Na te taiva o ta’na mau
pipi.
Ua farooroo hoi ratou ia lesu i te tohuraa
i to’na tiafaahouraa ; aita
ra i tiaturi ; na to ratou
taiva i huri i teie ofai i te uputa o te menema. — E ara atoa
tatou, o te riro to tatou faaroo ore ei ofai taumi
i te oaoa e te tiairaa no to tatou
mau taeae.
E haamaitai ra tatou i te Atua. Na
to’na mana, na to’na aroha,
na to’na parau tia i huri
ê i taua ofai ra : aita lesu i mau
i roto i te

tapea

o

te pohe

: ua

tiafaahou.

E te pohe e! teihea to oe tara?
Ehade e, téihea tooe rê? E teie
nei,
la haamaitaihia te Atua o tei
horoa mai i te rê no tatou, no to tatou
Fatu no lesu Mesia.

To tatou
1.

I

—

Ë rata

mau

na

te

tamarii faehau i

reva ra.

hoe, i Lonedona (Paralane). F. G.

onei, i Paratane, te vai

nei te hoe orometua o tei
riro ei
matou paatoa.
Te haere nei matou i te
pureraa i te Tapatî; ia avatea, e ia
ahiahi, e taraaa matou ia’na ra, e, i mûri
iho, na’na e aufau i
to matou titeti pereoo
auahi, no to matou hoiraa’tu i to matou
puhaparaa, e au mai te hoe hora e te afa to’na atearaa i te
oire
pû, Taua orometua nei, o te tuaane ïa no M”® Charles
Vernier,
te orometua ra o Chrlstol. —
Ua aratai atoa oia ia matou e mataitai i te hoe aorai no te mau arii
tahito no
...

metua

no

Paratane...

2.
...

tou i

Eratana te tahi, i Suria-Damaseko
(William Rauhuri).
Mea maitai noa vau, mai te
mahana i faarue atu ai ma¬
—

Tahiti, aita

roa

haere faahou i nia.

vau

i

pohe i te ma‘i;

e pae

kilo api to'u i

I te mahana i tae mai ai ta
outou mau rata ia‘u
nei, te mahana’toa ïa matou i faarue ai i
Oteraria, i haere ai matou i nia
i to matou faurao rahi roa
a‘e i te ao nei, o tei

Arii vahiné

no

Paratane”, tei topahia to’na i'oa

ia

parauhia: '‘te
« Elisabeta ».

VEA

POROTETANI

3

E

ua tapiri matou i te tahi fenua i nia e roa i
Oteraria, fenua
haari, aita râ matou i luuhia i uta, e ua tae matou i te fenua
ta‘u i papai atu i teie nei rata.

Ua haere atoa

vau

i te tahi mahana i lerusalema

ohipa tahito; te fanauraa

o

e

hio i temau

lesu (?) te ofai ta’na i taahi reva’tu

ai i nia i te rai, te vahi atoa ta’na i faaoti i ta’na
pureraa^ o tei
parauhia e tatou; ,,te ô i Getemane” e te pape i parauhia e
tatou: te pape loridana. — E tere nehenehe rahi ta matou e te

hanahana.
Teie mau vahi, e medebara ana‘e ïa. — Ua faaroo
faarue matou i teie tahi i te hopea o teie nei avae.

No reira,
tau Atua
mau
0

...

eiaha

e

peapea

vau

e,

e

mai ia‘u. Te haamanao nei au i
haapuraa ïa no te

ia lehova, o ta tatou i ite e, o te

mea’toa, i na ô ai te tahi vahi iti
liai, e ore roa e ere.

te Parau

o

na

te Atua

e:

lehova tou

(Turia, 20

no

Tetepa 1941).

Haapiiraa Bibilia
Te

perophefa

ra

(A hio i te Vea
II Te huru no te

leremia.

o

no

peropheta

Tenuare)
ra, no

leremia.

Ua faaauhia leremia i te taata mataro i te oto ;

i roto i te Oto o leremia,
nei oia: O vau te taata i ite i te pohe i te papairaa i to’na riri
(3-1) ua itè oia i te mauiui e te ati (3-5). Eaha te tumu i îri ai te mau ati
i nia ia’na! Teie te tumu: to’na aueue ore, i te mau marei, e te mau taparuraa, e te mau faariariaraa a te feiâ mana, e ta te mau peropheta haavare.
Na roto i te mau matahiti rumaruma e te peapea rahi ta’na i
faaoromai, aita oia i faahahau ê i to’na haereraa; ua hapao noa oia i te leni

te parau

—

afaro ta to’na Atua i faaue ia’na ia haere. A hio

e

I] Oia’nae iho i to’na aroraa! Aita hoi ta'na
tamahine, ei tauturu ia’na (16-2).

vahiné, aita

e

tamarii tamaroa

te

II] E
ua

e

na :

ere atoa to’na hoa papai parau o Baruka,
rohirohi oia i te àutâ-noa-raa i pihaiho ia

i te hoa mana'o itoito roa ;
leremia (45-2).
ô mai i to’na oire fanauraa, wo Anatota, tei opua

III] Eati rahi to’na no
taparahi ia’na (11: 18-23).
IV] E ua rahi atu â ta’na

mau

enemi (18:18-23; 20:10; 26:7-11).

Ore noa’tu râ le reira mau tumu haaparuparuraa mana'o e tamau â le¬
remia i to’na loro'a mauiui rahi, oia hoi: « te taihitumu, te huri iraro,

VÉA

4

te

V

POROTÉTANl

e te haamou » (1 ; lOj, e mai to’ria ite papu e: ei nia noa i te
ofai, i nia i te mau vahi ano e te pau, « e patu tia’i oia i nia e e
a/ » (1 ; 10).

haapau

puea
tanu

Eita

aeho
veo

râ oia

mau

aueue

e

i te

aro

o

ta’na

mau

enemi

; e ere

oia i te

paruparu-tei fefe haere noa i te mau huru matai; e pou auri râ, e patu
(1: 18); nô to’na faaroo itoito, te faaroo turori ore o te aito, e tau-

turu etaeta ia’na.

Oia

te tiaturi nei oia i te reo o te Atua tei

mau;

tapa’o ia’na i to’na api-

raa;

te tiaturi nei oia i te Parau a te Atua, o tei riro, i

hoe

«

(23

:

auahi

ama

to’na hioraa, maite

(5 : 14) e mai te « tiapa'i e parari ai te mata ra »

29).

hopea maitai o te feia e tiaturi ia lehova i te taime
20; 14: 8: 16: 19; 17: 7-8; 20= 11-12 etc.
Te hum ïa no teie peropheta. Rahi noa‘i te are o te faaino e no te feii
i te tairiraa ia’na, eita te auahi o te parau a te Atua tei ama noa i roto i
to’na aau, e pohe (23; 29). la paruparu rii to’na aau, ia taiâ i te rahi o te
hamani ino, e tamau â oia i te e‘a o te liaapao i ta te Atua Parau.. —
E

ite oia i te

ua

ahoaho! 11

III. E
E

:

mau

parau

otô ana‘e anei ta ïeremia e a’o nei?

hape tatou ia mana’o i te reira; e ere ta’na mau a'orâ’a i te mau aoàna‘e, e no te taata tei mâtau i te mauiui — Te vai atoa

rumaruma

raa

te anaana, e„ te oaoa. — Parau mau hoi: te
lerusalema e te mouraa o te fenua ; te tohu
70 matahi te maoro raa o te Hau Karadaio (25 I 11 ;

nei te paeau maramarama e

tohu nei oia i te pau
atoa nei râ oia e; e

rahi

no

10); ei reira te mau parari e tifai faahdu hia‘i. Ei reira'toa te Atua e
Faufaa api, o te ore roa e mou, no-te mea o te aau te
faaapihia.
31- 37: 32: 40); E arii te hoe huaai no Davida i nia
i to’na tereno : o Amaa to’na i‘oa (23: 5 ; Is. 4 : 2 : Zek. 3: 8-6: 12) ; to’na
i‘oa mau râ, o lehova to tatou parau tia (23 : 5 ; 33 ; IS) ; na’na e faatupu
i te parautia i nia i te fenua, e i roto i te aau, E te faafariu noa nei leremia i te mata o .to’na mau taata i te reira anotau hanahana a mûri atu nei ;
29:

fafau ai i te hoe

e

anotau

no

te

32: 36-44; 33:

oaoa mau e

te maitai vai tamau

(29; 11-14:31: 10-23

;

6-26).

O te amuiraa teie buka no te mau aoraa e rave
te anotau no losia, e no lehoïakima e no
Sedekià, tae roa mai i tp te mau ati luda hopoi titi raa hià i Babulonia. —
E ere râ i te mea ohi'e te faataa maitai i te tau mau i papaihia'i e te anairaa afaro maitai no taua mau aoraa ra. E mea huru anoinoi, e te na rotoroto. E tia râ ia tatuhaa i roto i na tuhaa rarahi taa maitai e piti :

IV

—

Tatuhaaraa.

—

rahi ta ïeremia i a‘o haere i

Tuhaa p

E mau tohu e e mau parau e au ia

lerusalema. Pene II

Tuhaa II. E mau tohu e au i te mau nunaa

êê. XLVI

—

—

LU.

XLV.

«

'4

K

Tairururaa orometua i Uturoa.
{11-j8 fepuare 1942)
teie tairururaa i Uturoa i roto i te fare-orometua i te avae i fe¬

Ua tupu

puare i mairi aenei. Hou te purararaa, ua papai te mau orometua i
rata haaati i te may paroita uo Raro. O ta te Vea ïa o nenei nei, ei
atoa

ei faaitoitoraa i

e

Eaha te tahi

na

Tuhaa

tiiniii i

mau

a] Ei faaitoitoraa i te

mau

e

te hoe
hioraa

O no.

tupu ai teie nei tairururaa?

orometua i nia i to ratou mau toroa teiaha

ia ineine maitai ratou no teie mau anotau fifi, na roto i te hio pai te mau hinaaro a te Fatu i ta’na mau Tavini.

roa, e

pu

tei faataupupu i te tupuraa no te Faaroo
fenua, e ei imi i te mau ravea ia matara
taua mau fifi ra, e ia ruperupe faahou te Haapa'oraa.
No te rahi o te mau fifi tei ore i patoihia, o te inu-hua, te perê, te faaturi, te-faatura-ore i te Sabati, te faatura-ore i te mau metua i te pae o te
tino e i te pae o te Varua, e ino ai te haapa'oraa Evanelia.
Eaha te ravea e polie ai taua mau enemi ra? Teie ïa, ia tamaihia ma
b] Ei hioraa i te mau fifi o
Evanelia i roto i teie nei mau

te haana tamai mau a te Atua.

faatupu, ei faaoraraa i te fenua? Na te Ekalehoi, te mau orometua, te mau diakono, te Ekalesia,
Tuahine, e te feia Taurearea na roto i te papai i te

Na vai taua tamairaa e
sia

lesu Mesia, oia

no

mau

Taeae

haapae,
E

te faarueraa i te mau ohipa ino atoa.

e

mea

te mau

e

nahea teie Tamairaa?

la amui-tahi te

aito

mau

no

lesu Mesia, ia rave ratou i to ratou mau

toroa ma te tuutuu-ore.

I. la

rave

faahope

hioraa nehenehe i

mana

ia ratou.
e

nuu.

mau

maite i te ture

auraro

tumu ïa

te mau orometua i to ratou mau toroa e tia’i, ei

i te

diakono, ia faatere papu ratou i to ratou tuhaa e tia’i,
haapaoraa e i ta ratou mau faatere tei haaEiaha ratou e riro ei mau raatira faaterehia e te nuu, te

II. Oia atoa te
mai te

roa

mua

pohe ai te maitai, te

mana e

te tura.

III. Oia atoa te Ekalesia, ia riro to ratou mau
hanahana

raa

huru roto e i rapae ei faa-

i to tatou Fatu ia lesu Mesia.

Eita hoi te ioa'no lesu e hanahana, mai te mea e, te rave
lesia i te

mau

mea

tei

ore

i

au

i te hinaaro

o

nei te Eka¬

te Fatu, e o tei faataahia

i roto i te ture Ekalesia.
la tura ratou i mua i te taata’toa, e ia tiaturi faahouhia ratou : e feia
parau-tia ana‘e\ e feia maramarama i roto i to ratou mau utuafare, e e
haapii i ta ratou mau Tamarii i te e‘a maitai e te ora.

VËA

6

IV. la

te

POROTETANl

taiirearea i to ratou

metua i te pae o

te tino
vahi tia, ia ore roa te mau peu hupehupe o tei faaino i te roo no te fenua nei ; e ia riro ratou ei mau tamarii
maitatai i pihai-iho i to ratou mau metua, e ei ekalesia hinuhinu no a mû¬
e

auraro

i te pae o

mau

te varua i te

mau

mau

ri a‘e.

V. la mâ ïà' te oire
i ta tatou

na

roto i ta tatou

utuafare nohoraa

haapa'oraa maitatai i roto’

mau

fare

o te faaroo. la mâ te
fare pureraa "é te mau fare putuputuraa, eiaha te maniania, eiaha te mau
mea e riro ei hioraa hupehupe e amui i te haamoriraa i te Atua mo‘a.
mau

e

i te

mau

là tura faahou te Sabati mai tei mutaa-ihora
noa

i te

mau

mahana

;

eiaha le

mau

mea

avari

rii, ia itea i te mahana Sabati (pua ahu, ahu tarai-

hia)
E i

na

reira-atoa-hia te

atu ai te mahana

Eaha
mahana

anae’tu â
o

utuafare

mau

nohoraa, ia ineine maitai,

a

tae

te Fatu.

o

te nehenehe ia vaiihohia?

Te

mau

imiraa faufaa i te

te Fatu,

VI. la

tupu noa te Hau i roto i te oire i te pae Varua e i te pae tino,
Apooraa-Diakono e imi i te ravea i te reira, ei tamauraa i te hau
i te oire. la tiaturi mau te feia porotetani i to ratou mau metua faatere e
tia’i, eiaha te peapea ia tupu.

e

na

te

VII. la

maramarama

te

oire,

e

ia tuuhia te

mau

tamarii i roto î te haa-

piiraa faaroo e te haapiiraa hepetoma, mai te paturu maitai atu te feia me¬
tua i teie nei faaueraa, no te mea, te haamaramârama té ohipa tumu no
to tatou faaroo, e ere te vaiiho noa i te pouri.

d] Te vai nei te tahi tere faufaa rahi atoa, o tei hinaarohia ia faatupu
papuhia i te mau paroita atoa, oia hoi te mau tere Perenina, ia au i te
ture haapaoraa e ia au i te hinaaro a te Fatu.
E homa, a
to tatou

haapa'o tatou i teie nei

Atua, ia

au

mau parau

i teie nei irava opaniraa

o

ia ora to tatou fenua i
tei papaihia i roto i te

Paraleipomeno U 7. 14.
la

faahaehaa mai to‘u

ra

Taata tei mairihia i to‘u ra i‘oa, e ia

pure, e ia imi mai i to‘u nei mata, e ua fariu mai i ta ratou pa¬
rau ino ra, ci reira vau e faaroo ai i nia i te ra'i, e
faaore au
i ta ratou hara, e e faaora vau i to ratou fenua.

I te aro no lesu, i

faasataurohia

(3 no Eperera 1942).
»

I. Na vai i patiti i te naero i te rima e te avae no to tatou Faaora P
Na vai i haamau etaeta i nia i fco’na rae hanaliana i te hei tarafcara? I puta to’na aoao ia Vai?

VEA

POROTETANI

7

O vai tei tufcuha i nia i to’na mata? O vai tei tuhi
ia’na? la
na vai oia i faasatauro?
Na te

roma ïa ; ua te tiaa ati
luda, tei faaitoitoliia e to raton
Parau mau! E maitai râ tatou ia
parau e: o teie nei ao hai te reo tohu a Isaia (53:4-5). Na oe, e te hoa taio Vea e!

—

taatoa, ia

ra

î^a'u

faehau

mau

tavana!

mau

haapotoliia;

au

tei

papai i teie nei parau; na tatou — ia au i to tatou mau huru
i faasatauro i te Fatu. E te
maramarama nei tatou i teie reo
paari na te tahi taata Aferita tei fariu mai ia
lesu, o tei na ô e; I to‘u faarooraa matamua i te
parau no to lesu poiieraa, ua faaino roa vau i te ati luda
O

—

rii taaê

—

ia'

Pilato; i mûri a‘e râ, i to‘u maramaramaraa i te parau no to lesu
polieraa, o Vau ilio ta‘u i faaino, no te mea, na‘u atoa i faasatauro ia lesu.
e

II. Ta teie salauro
i te rahi riaria
0

te aroha

Atua

te

o

e

haapii mai nei ia

ta tatou

o

tatou? Te faaite nei hoi oia ia tatou

hara; te faaite

atoa mai nei râ i te hohonu

e

te aano

loa. 3-16.

—

Ei tapao no to’na aroha rahi i to te ao, ua tuu oia i ta’na
Tamaiti fanau ta¬
Pohe, i te pohe tia ore o te Satauro. Aita’tu râ hoi e huru
pohe i ua
i te Tamaiti a te Atua, ei hoo i te hara o to te ao.
Tei roto i
hi i te

te tusia ta

—

lesu i

pûpû i nia i te Satauro

te hoe

mana

faaoreraa hara taaê

roa.

E te taata tei hio i nia i te

Satauro, ma te mata o te faaroo, te ite nei ïa
api i roto ia’na. — Ua 1000 e ua 1000 te feia faaroo tei î
te oaoa, no to ratou
farereiraa, i nia i te Satauro, te matara

oia i te hoe

ora

to ratou

i

aau

ta ratou

raa o

III. A hio
aore e

0

tei

na

i te

Satauro, outou

i roto i te

oaoaraa

outou aau,

hara.

mau

aau.

e te feia’toa
A farii i te horoa

hauraa, aore
Atua, o te taui

aore e
a

te

mai te faafanau api ia outou. A fariu tia i te

anaana

mai i nia i te

Satauro,

e e

upootia te

ora no

e

tiairaa,

roa

maramarama

nia mai i

i to
ora

roto i to

outou aau.

F^RAU

RII

^Pl

Te Tamai Rahi:
1.

I Rutia.

Purutia ia

—

Rutia)

Mai te 22
e

tae

no Tiunu 1941
(o te mahana ïa i tupai huna ai o
mai i teie nei, aita Rutia i tuutuu hoe mahana;

roa

ua tamau etaeta noa oia i ta’na mau
aroraa; e to maere nei to te ao i to’na
itoito taaê roa; mai te mea e, te haere noa ra ta’na mau
paturaa i te puai roa.
Ua vare roa o Purutia i to’na huru mau; ua manao noa oia e: e
pau oîoi noa
to’na aho, e inaha! o to Purutia
paha te aho e paupau nei i teie tau. — üa
âua haaatihia te hoe nuu rahi
purutia

te

piti, mai te reira
I roto i te hoe

mea

e, ua

fatata

(96.000,faehau) i te Rutia;

e

te vai nei

te huru.

oreroraa

api

roa te tau vero

na Hitler i to’na
(toetoe) i te hope;

nuu, te

oaoa

nei oia i

te

tiaturi oia e: e haere
faahou oia i mua. E inaha! o ratou teie e otohe
nei, mai te pau raln.
2.
1 Aferita. — Aita e
parau i Lubia-Kurene; i Aiphiti e i Suria-farani.
Teie râ, tei Aferita-Farani-Ropu te maa
parau api: ua haere huna noa te hoe
e ua

POROTETANI

VEA

8

■— na roto i te puai —• i te hoe mau puhamedebara, tu-ati ai i Lubia. E tëre maoro, e te

Nuu Farani-Tiama e haru

mau

italia, i uta roa i to
âtaâta, e te manuia rabi.

paraa

Eihea Purutia e tairi ai i
imihia nei. —’ üa paraubia
ineine moe uei. ïe parau bua nei
3.

aro

e

teie tau ava‘6 fatata? — O te parau
râ e: e tairiraa puai taaê roa ta’na e
râ oia e: ei te hopea no Eperera oia e

rahi
faa-

tairi

oia’toa i te fenua Aipbiti-ïuria, . . tapapa’i i te
miti uteute, e te ooa Peresita, buri ai i te Paratane i raro i te miti. — Area
râ, eita e ore: e mau aroraa rabi riaria te vai nei i teie mau ava'e fatata, e

haapau ai i fe Nuu Rutia;
taa’i te mana'o o to te ao

i te bopea o teie tamai.

Te tamai ,Tœpo7ie. — Ua baere faa]iou ratou i mua i te ava‘e Mati. üa
ibora ia ratou te paeau rabi no na fenua aibuaraau Holane, no Sumatara
e no Java (fenua mori arabu, e te tibota^ e te uaua pereoo, te veo e te puba).
Ua na mua te boe aroraa rahi moana i te tupu i rotopu i te mau manua no
na pae e pîti. E pobe rabi to te mau pabi no na pae e piti. — E no te rahi
râ o te tapone e te pu‘e o ta ratou mau ravea i tapae ai ratou i Java-Suma4.

pau

tara.

.

5.
O Oteteralia, te pare etaeta e tiaturibia nei e te Hau-Amui, i’teie moana
Patitifa, i teie nei. E tamata anei te Tapone i te baru i taua fenna rabi roa
ra, e eita anei? Area râ, ua tae i taua fenua ra te boe nuu rahi Mafite, e te
mau pabi-reva e rave rahi ei tauturu i te Paratane i to ratou mau

faaine-

ineraa.
6.
O Mac Arthur te Genelara rahi faatere i te
i te tamai Patitifa. O te aito marite ïa o tei ore

mau Nuu no te Hau-Amui
i vi i te Tapone, i te fenua

Philippine, mai te 7 no Titema 1941 e tae roa mai i teie nei.
Aitâ te nuu marite i taua aibuaraau ra i vi. O Mac Arthur to’na aito rabi.
No reira taua raatira aravihi ra i faateiteibia’i, e ua oaoa te Hau-Amui i te
reira faaotiraa.

enemi tei ino i teie mau tau ; ua faatiahoe pabi marite, faauta-pebu i tua, o tei taboe pabi-hopu tapone (i te moana Tarifonia) ma te

7.
E rave rahi te mau paki-hopu a te
hia râ te parau nehenehe no te
papa e o tei tuparari i te
faaû i to’na ta‘ere i nia i taua pabi ra.

pabi-reva
Billancourt, (e piri
ia
nei râ, bamani

8.
Te hoe topitaraa riaria i Fa.rani. — üa topita te boe nuu
paratane i te mau fare-ohipa rarahi no Renault, i
noa
Paris). Hou te tamai, e hamaniraa pereoo-uira to reira; i teie
te
ra taua mau fare ra i te maubaa tamai na Purutia (tanks, trucks). No reira
te paratane i taboo ai, mai te-faaara na mua a‘e; ua pau roa taua mau
ra
i te auabi; ua ino roa. Teie râ: ua pobe roa e 500 taata rave obipa
te rabiraa) e ua pepe lioe tausini taata.

fare

(farani

Moni tauturu i te Ve‘a
Papeete. Hunâ v. 5; Teotabi 5; Frida Wobler 2. — Tiarei.
5.
Faaa: Pepe v. 10. —■ Maiao: Teuaura t. 5. — Fare:

fnoni tauturu no te
Faaa: Pepe v. 10.
la amuibia:
lMPT?TMT?,Ti.TF,

Paete Durietz v.

Haamoura 2.
MAÜRUURU.

—

34 -|- 10 =

F.T.TK F.

i te mau faehau.
MAERÜURÜ.

haponoraa i te Vea
44 faran'e.

JÜVENTIN

—

KUE DDj^COMMANDANT

DeSTBEMAU'