EPM_Vea Porotetani_193805.pdf

Texte

Te 38

0

te Matahiti

WIE

1938

Hihi 5.

VEA POROTETANI
AITA’TU

E NIU E TIA I TE

TAATA’TOA

HIA RA, OIA HOI TE

Mesia

IA HAAMAU MAORI RA O TEI
HAAMAÜ

RA O

lESU.

—

I Korinetia

HOO I TB MATAHITI HOE: HOE TARA

Ch.

Eiaha

e

VERNIER,

A| nei oia i
1

—

na

faaruei fa fafou

i haere tuutuu

hapa teiaha

Teie te

'‘'^vahiné i te

ore

e

toru

hapa matamua

: e

TOATA

Directeur-Gérant.

mai ta t@ tahi paeasi ra p@u.
Te taata tei

3,11.

ore

h^^putuputuraa,
Hebera X

i te pureraa i te

-

25

Sabati, te hapa

:

hapa haamaitai-ore-raa i to’na mètua

faaroo, oia hoi teEkalesia, o tei aratai ia’na i te Eva;||nelia, Te mau maitai varua ta tatou e maitai nei, na te Ekalesia ïa
horoa mai ia tatou, mai te fanauraa mai à: te
papetitoraa, te haapae

JifJpiiraa faaroo, te mau pure, te
'A/tiaraa faaroo, te oroa euphari.
.x^'moe tatou i te reira.

himene, te parau a te Atua, te
E hara tatou i te Ekalesia ia haa-

mau
.

.

2 — Teie te piti o te hapa : tefaaere nei oia ia’na iho i
te hoê ravea
ÿ.ia te Atua i tuu mai ia’na no te faaapuraa e te faahoturaa i to’na
y^iora varua, Na roto i taua mau pureraa ra, te patu nei te taata i to’ha
faaroo ; te vaere nei oia i te aihere e tupu nei i roto i te f
aaapu o to’na
aau ; te tope nei i te mau amaa hotu ore
ia rahi atu te hotu. E ruperupe te faaroo o te taata tei haere i te pureraa mai te hinaaro i te
'

,

haamau i roto i to’na aau i te mau
haapiiraa e te mau aoraa ta te Atua
horoa nei ia'na, i'te vaha o te mau tavini o te Atua.

e

Sal. 119:11.
Teie te toru o te hapa : te tapu nei oia i te taura no te
aroha
'^/ftaeae o tei taamu ia’na i to’na mau taeae i te pae o te faaroo. Eita
e maoro, e ite oia i te ino o te ati no
to’na taa'eraa i to te Atua pupu
taata. E parahi moemoe noa oia, mai te hoê tamarii tei
taaê i te utuafare mau. E huruê to’na mana'o, to’na aau
; e huruê to’na
3

‘

—

oraraa.

'

la taaê te mau omoi auahi, e pohe te auahi
; ia haafatatahia râ, e
rahi ïa te ama. No reira te reo himene ho te Salarao
CXXXIII : Inaha
hoi te maitai e te poupou ia parahi atoa te mau taeae ma
te au maite !
No reira eiaha e faarue i teie taoa rahi, oia hoi teie
maitai no ô mai,
i te Atua : te mau pureraa tumu i te Sapati. E utua rahi
to te reira.

Te hoê buka himene-pureraa no

îe matahiti

1827.

matahiti 1821 te
Peretane, i Ta¬
ei haamoriraa
aitâ ïa himene
orometua t te taata ta¬
ra. —
neneihia i nia i te
111 matahiti

hape, te mana'o nei matou e, tei te
neneiraahia i nia i te auri na te raau Orometua
hiti nei, te buka himene reo tahiti, matamua roa,
i te Atua i te fare-pure. Elaha râ, mai te mea e,
e
arueraa i papaihia e 1 haaplihia e te mau
hiti i mua'atu. Te vai ra taua mau himene matamua roa
Tei to matou rima te piti o te'puta himene tei
auri a te Taiete, i Tahiti, i te matahiti 1827, oia hoi
i mairi aenei. E puta iti faufaa rahi, e
mau
ta’na e haapii nei ia tatou. A hi‘o na:
A taa'i te

eraverahi te

parau

Ekalesia Tahiti haahaaputuhia e 236 himene
himene roa te mau
mai
mai: te mau
no te Euhari,
te pure poipoi, no te tomoraa tare, no te haapiiraa parau, no
te uiraa tamarii, na te tamarii, no te poipoi, no te aiiiahi, no
te faaotiraa i te pure ruru e te mau pureraa atoa, ei na mua i
te a‘oraa, no te hoeraa i te vaa, e rahi atu â. E mea navai roa te

1. Hoê ahuru noa iho matahiti to te mau
mauraahia i reira, e inaha, ua oti i te
i roto i taua buka ra. Tapa'o faaite e: e mea
taata tahiti i te mau himene faaroo,
mua roa
himene nb te pure ruru, no te faatupuraa parau,
no

mau

huru himene i te

reira tau.

himene-noa-hia nei i teie â tau (e te Eka¬
lesia), no te reira mau tau te faaauraahia: mai teie i mûri nei:
Tei ia lesu te Arii. Tei vai ora e te Hau.
Rurutaina to te p6. Haleluia to te ao. Ei ia lesu â te roo. To
2. Te hoê mau reo e

arai vavao.
hoi ; E teie nei e te Atua e, A ite mai ia matou
Na oe hoi i horoa mai, to matou fare-pure nei... (tomoraa
E teie hoi: Te hoe nei au i to‘u nei vaa — mana‘o â

tatou

nei.

E teie

(are).
hoi i te

I tipaehia e rat ou — Te feia i rave i to’na ao.
hoi : Mai te toa matapuu ra — Tatou nei i te hvoraa.
la lesu ei taraehara — la lesu ei hororaa.— Tatou nei e hi‘o ia’na.
Mai te ono e tau nei. E te vai atu ra, e te vai atu ra.
3. Te ite atoa nei tatou i reira i te mau himene matamua roa,
tipaeraa

—

E teie atoa

himenehia i Papetoai, Teie te vetahi :
a] lehova ta tatou. E homa e haamaitai.

tei

ta'u. Te Atua no

te ra'i.

Te i'oa mana, i‘oa ma-

(papa'ihia i Tiurai 1812).

bj E aroha rahi to’na nei.

To te Atua i pa mai ai.

(papaihia 1813).

3

POROTETANI

VEA

c] Te Atua mana no te ra,‘i. Te Atua no matou. Te mau fenua e
(papaihia 1814).

te lai...

Te hoê mau himene taaô:

a] To matou nei metua mau. Metua no te ra‘i... « I papaihia no
faatupuraa parau, te pureraa matamua a te taata tahiti,
i Papetoai, Moorea, Atopa 1813 »,
b] Teie na himene o tei himenehia « no te faaariiraa ia Pômare
III i Papaoa, Epcrera â/, 4824 ».
te Pure

\. E te Atua a hi‘o mai

O

to matou Fatu mau

oe

2. Te hui arii
To ratou

tele nei

o

te hau

mana e

No

ao

tupu hoi i Tahiti nei
Teie te

«
'

piti

la

1.

((

la

ora

2. la

ora

»

—

ora

—

la

maoro

la tupu mau te

—

ai;
hopoi mai.

— la oe te Fatu no te
Te faaariihia e matou.

nei

i teie nei

hoi i te Atua

Na reira atoa hoi tatou
3. la

te Atua i Arit

rai.

nei i teie nei

parau

ao.

maitai.

o te himene “no te faaariiraa ia Pômare 111”.
te Arii » — ei ora mau — Amene hoi tatou.

te Arii

ora

oe

te Atua i

oe

4. la faaroo oia i ta oe parau

la

No

—

Na

—

3. E pure â hoi matou
la maitai ia’na nei te hau

A hi'o mai ia matou nei.
oe ana'e à hoi te hau.

—
—

ao

mau

—

la maitai to'na hau.

—
—

Te Fatu

no

te ra‘i.

la pure tatou nei.

Pômare toru nei

—

la

maoro

to'na Hau.

la tupu ia’na té maitai — E ta te Atua parau.
4. E haamaitai ia hoi tatou — E oaoa ana'e.
Tahiti nei i
E

homa,

1 te parau —

mau

e

I

mau

i te

parau

maitai.

te feia ekalesia faaâra himene, i roto i te mau tare

haamanao â i taua mau himene tahito ra. Eiaha ratou ia
ia mairi roa i roto i te moeraa. üa mahanahana e ua
itoito e ua oaoa to tatou mau tupuna i taua mau otoraa himene
ra. Pohe noà ratou, te parau noa mai ra ratou, na roto i taua
pureraa,

morohi,

mau

Te

e

himene tahito

piri

mau

Te faaite nei te

ra.

no

te Vea Porotetani

mau pahonoraa no te mau piri tei
api, ei ohipa na ta’na mau hoa. Aita te mau pahono¬
raa i neneihia i te ava'e Eperera, no te mea, aita i hope i te tae mai te
mau pahonoraa i reira ( To Nuu-Hiva, to Rurutu). 1 teie nei râ, ua tae mai.

Vea, i teie àva'e, i te

tuuhia i te matahiti

VEA

4

rahi i te mea e: e iti te
te feruri maitaihia, tei tae mai. E te ite nei

râ, te faaite nei te Vea

Area
pae

POROTETANI
i to’na mauruuru

ahuru pahcnoraa tumu, e
feruriraa hohonu, e e

te Vea i reira e: e

imiraa rahi mau ta te paeau

raton iho, i te rni e i te ao, i te
raton Bibilia
No te hinaaro hoi e te anaanatae o
faaitoito i te imi. Te na ô nei te lahi hoa : Area

Aita raton i faaherehere ia
raa

i ta

reira

.

na

rahi.

pahern maitete manao, no
râ hoi, te hoê

ohipa
hoê

ohipa faahiahia o te manao. Te tnmn van i manao ai e, e
faahiahia, no te mea, na te reira man ohipa rii e faatupn mai i te
man
pnairaa rahi no te taioraa i te Bibilia, e riro te reira ei haamaramarama
i te aan o te taata nei. 1 roto iho i to mana ntnaîare tan i ite: e piti roa
teie

man

maitai tan i ite e, e taio rii an i te Bibilia; te mahana
te rahi o te mahana ra, no te haaman'a noa ia. E mea
varavara ïa i te taio i te Bibilia.
Oia man! Tei reira mau te hoê tumu i tuuhia'i teie mau piri : ia taio-hia
e ia haaputuhia te Parau Moa a te Atua i roto i te aan, ia au i te reo no
te pâpai Salamo : Te hinaaro nei au i ta oe mau parau i faaitehia maira,
ei tuhaa na'u e a mûri noa’tu : o ta tau aan ïa oaoaraa ( Sal. 119-111)

ra

mahana papn

torn

e

te

Sapati

; area

I te hi‘o-raa-hia te mau

pahonoraa, e 23 tei roa

ia raton te uiraa hoê

( te irava roa a‘e); e 41 tei ite i te piti o te piri; te irava poto a‘e; aita roa
uiraa torn ( te irava ropu no te Bibilia taatoa): e ohipa
rahi mau râ ta raton i rave, i te amui maiteraa i te mau irava no te Bibilia,
e te faaafaraâ. E ere i te ohipa nainai. Aita’toa matou i tiaturi i te hoê mau
atu hoê i tà’no i te

hi'oraa. Teie

puta papaa o tei parau e: o te €al. 118; 8 ; na hape i te
ta matou pahonoraa. o te Salamo 105 : 43. No reira, e horoahiate numera
maitai i te mau hoa tei fatata roa ta ratou pahonoraa i taua irava ra. Ua

i te Sal. 104-9 104-25 106-13 106-35. Te maha o te piri
( te irava p. a. pa. ) e 38 tei tano ; e 35 tei tano atoa i te pae o te piri te
moua-otoraa Oliveta ). 46 tei roa ia ratou te ono o te uiraa (Na vahiue o te F.
T.: o Debora) ; area i te hitu o te uiraa ( te hoê vahiné, e io‘a tahiti to’na,
oia hoi o Pua, 18 noa iho pahonoraa tano; 39 tei tano i te uirava'u; 36
i te uiraa iva; 31 le uiraa ahuru; 6 noa iho to te uiraa ahuru ma hoê( ua
faatano e 36 pahonoraa i nia ia Solomona, aita hoi e haperaa. O lesu-Mesia

tano te tahi pae

(

râ ta matou i feruri
te mau

no

). E 24 tei roa ia ratou te piri

hopea roa. Te huru ia

pahonoraa.

hi‘o matou i te tano maitai o te
mau pahonoraa, ia au i te huru o te uiraa. E rave rahi tei pahono mai,
mai te faatia ore i te irava, e aore ra, mai te faatia ore te io‘a o te taata,
Aita ïa i afaro maitai, ua fa-afa noa-hia ta ratou numera no taua mau uiraa
ra, i tei na reira. Te vetahi mau pahonoraa, e mau faaauraa parau faahiahia
I ■ to matou opereraa

hoi

:

i te mau rê, ua

aita râ i tano i te uira

VEA
E i teie nei, teie te hara

POROTETANI

te

o

mau

pahonoraa tel feruri-mau-hia

Uiraa 1: Eaha te irava tei hau a‘e i te

V

23-(13 leni, 138

:

reo,

Esetera VIII-Q

5

roa

e

te Vea,

i te Bibilia taatoa:o Daniela

349 leta, 18 parau tapao. )E mea poto rii a‘e

Uiraa 2: Eaha te irava tei hau a‘e i te
poto i te Bibilia : loane XI\ 35

(

e toru reo, 11 leta

).

Uiraa 3: Eaha te irava ropu no te Bibilia taatoa?
Salamo CV: 43.
Uiraa 4: Eaha te irava, i roto i te Ezera
( pene IV tae noa’tu i te pene
VII, tei roto i taua irava ra, te mau leta no te P. A, PA. reo tahiti
Ezera VI: I
e

ua

(13).

(area râ hoi,

tano ana'e ; te

e

ra,

(i

11)
lOê

i': /
;

nau

:

no

te Bibilia tei ife i te ati rahi

E piti vahiné no te F. T. etc.

tahi, i te tau
:

S;

o

te

mau

Genese XXXV

;

Tavana,

8. Ua

Uiraa: 7 Te hoê vahiné

auraa)?

ilia.

mau

hoa,

no

te hoê arii i te

e no

Uiraa 6
te

’v'iS-;'

ipa

te

to’na huaai i te F. A.? O Oliveta, te mou'a iti tei ite i te ati
no Davida, i-te F. T.
( Il Sam. XV i 30 1, e to lesu, to’na huaai, i te F. A. (Mat.
XXVI; 38, Mar. XIV : 26).

IV

roa

e

fariihia nei ).

Uiraa 5 ; Te hoê Mou'a iti

F.T.,

iti te 15 irava tei itehia mai

o

no

Pua, vahiné faafanau

o

eaha raua e au ai ? O Debora
Debora te piti, hii no Rebeka. Tav.

au raua

..

no

te F. T.:

tamarii i

e

to

raua

io'a.

io'a tahiti

mau

to’na

(tiare te

Aiphiti: Exodo I: 15.

Uiraa: 8 Na vai te parau e : E î te mau aroao te oire i
te tamarii. etc?
Sabaota, i te vaha o te Peropheta ra o Zekaria VllI : 5.
Uiraa: 9 Te hoê tamaiti arii tei riri ma te tia- i to’na metua tane? o
lonatana ïa 1. Sam. XX: 34.
Na lehoha

'eie

■'''''K'

lera

-'v::';;;'

Ua

Uiraa', 10 Te hoê tamaiti arii tei riri-ma te
hape rahi-i to’na metua? O
Abasaloma ia. II Sam. XV: 10-14..

piri
(te

V'';

Uiraa: 11 Te hoê tamaiti arii tei faatia-ma te itoito-i te
hinaaro o to’na
metua ? O lesu-Mesia ïa ; Hebera X : 7
; Mat. XXVI : 42 ; Phil. II : 9-11 ;

eF.

l’na,

loane XVH: 4-S.

36

Uiraa : 12 E tamaiti e e mootua na te hoê arii : hoê â o
raua io'a.
etc.
O Mephiboseta ïa, tamaiti na
Sauta, ta Rizepa i fanau ia Saula, e o tei rî
hia i nia i te aivi, mai te faatiahia e
Davida-, Il Sam. XXI; 7-9; e o
Mephiboseta, tamaiti a lonatana, mootua a Saula, tei hamani maita'ihia e
Davida no ta’na tapu II Sam. IX : 7.
.

( ua

:

,esia
U

ia

0

te

vS

mai.
rata.

'M

airaa

i

iahia

Ua faaauhia te
ra

mau rê ia au i te huru o te mau
pahonoraa. (Te numetia: 12 ïa, aita i roaa, oia atoa te numera 11. Teie atura
te huru:
1. — N. 10: Mahuru diakono

(Papeete). Aramu diakono.
(Hiva-Oa). Temarii (Tevaitoa).

2.

—

N. 9

3.

—

N. 9

3/4 : Tapete (Hiva-Oa).
1/2 ; Teanau v., Mamaie

riama Betham

( Apia-Samoa).

v.,

Teriitua diatono

Teave Kekela

(Papeete). Mi-

4.

TeriiN. 8 1/2; Tuaiva diakono (Tevaitoa). Temahahe (Hiva-Oa). Teuira
pipi-orometua.
N. 8 : Roura diatono (Afareaitu). T. T. (Mamao). Tihoti Ropati.
Teira Tuairau (Feitii). Tetuanui v. (Pirae). Teipo v., Arohamai v.

N. 9: Ruroa, diakono
tevaearai (Tevaitoa).

—

5.

—

6.

—

(Fitii). Ariipaea Teriifaatau (Taunoa).

(Papeari), te hoê hoa aita e io‘a,
1/2; Tiho (Papenoo) Puoi diatono

(Tevaitoa), te hoê hoa
8
N. 7 ! Toofa (Taunoa). Noho (Punaauia). Tara v., Rahero v., Maratha
(Papeete). Mme Alex. Germain (Papetoai). Vehiarii (Tehaupoo).
te hoê hoa aita e io‘a.
9.
N. 6 1/2; Arearea v. (Afaahiti). Faanui (Orofara).
10.
N. 0; Vaia diakono [Faaa]. Teriifaatau [Papenoo]. Haamoura
7.

—

N. 7
aita

e

io‘a.

—

v.

—

—

[Fare].
11.

—

N. 5; Ariirata ;

Haoatapu.

[Uturoaj.

fare-pureraa api i

Tomoraa

Faaone, Tahiti.

31 no
nehenehe
E fare
teie, 'e te au rahi no te afa paroita no Faaone, O Mano Papeari, te tamuta. Mea ma roa o roto e o rapae hoi. Aita
atoa i rahi te pau, no te mea te tahi pae o te hui-raau, no o mai ïa
i te fare pureraa tahito no Hitiaa ; o te paroita hoi te rima. O Sinai
te i‘oa
taua fare-pureraa nei.
I te hora ahuru-ma-hoê te faatereraahia te oro‘a tomoraa e te pu¬
2 himene taviriraa nehenehe roa i rapae. Na te Tavana no
Hitiaa-Faaone i taviri. I roto ra, na na Peretiteni e na na Orometua
i faatere i te mau ohipa atoa, tae noa’tu i te oro‘a papetitoraatamarii te oro'a faaipoiporaa. Na te Peretiteni no te Tuhaa II te a'oraa:

oro‘a i Faaone (Tahiti), i te mahàna maha, i te
Mati 1938. Ua oaoa paatoa te taata tei tae i taua tomoraa
mau ra. Aita te ua i haapeapea i te ohipa, e mahana maitai rpa.
Ua tupu ïa

raau

rama,

0

reraa; e

e

Gen. XIX-6.

Erirooutoueinunaa mo‘a.

Ua faaite oia i te auraa no

Sinai, i te paroita.
la oti te reira oro'a, ua haapa'ohia ta te pae tino, i roto i te
maaraa maitai mau. I te hora maha i te ahiahi, ua tae faahou te
i roto ia Sinai, no te oro'a aufauraa i te mau tao'a-rii
tupuraa i te Basileia o te Atua i teie nei ao. - E
te taata, e ua manuia te ohipa.

te i‘oa ra, o

hoê tataata
aroha, ei faaanaanatae rahi to
I te po, ua haapaohia te hoê putuputuraa. Na na orometua ratere
i faatere ; e i te aoraa, te purararaa ïa o te amuiraa, mai te haamaitai i te Atua.

—

Faaitoito e to Faaone !

VEA

POROTETANI

Haapiiraa Bibilia

(Faaiteraa polo
2.

no te mau buka

no

te

Faufaa Api).

Te Evanelia a lesu ia au ia Mareko. —
O vai teie
Marekô? O loane-Mareko ïa, tamaiti na Maria
(Oh. 12; 12). 1 to'na
apiraa, ua amui oia i te tere faatupuraa parau œatamua no Paulo
raua O Baranaba i
Kupero e i Asia-iti; aita ra i maoro, ua hf‘o
i mûri, e ua faarue oia ia raua. I mûri
iho ua amui oia ia Bara¬
naba; e i te hopea iho ra, ua riro oia ei boa rave
Petero. E riro e, ua haere oia e o Petero atoa i ohipa amui no
Roma, i te
hopea roa. Tei reira paha to’na aniraahia e papai i te mau pae
pa¬
rau no lesu tei riro ei tumu no
te mau a'oraa a Petero. E te mana'ohia nei e: te Evaneiia a MareKO
nei, o taua mau a'oraa tu¬
mu, tei a'o haerehia e Petero.
Te mana'o-atoa-hia nei e: tei Pioma
Mareko a papai ai i teie
evanelia ; e ua papaihia no to
Roma, oia hoi te nunaa no te puai.
No reira teie Evanelia i faaau ai ia
lesu, mai te Tamaiti no te
Atua Mana-hope. No reira atoa Mareko i
faanavai maitai ai i te
mau ohipa
tapa'o ta lesu i rave, e ite hia’i to’na mana-Atua; e
aita oia i faarahi i te mau a'oraa. No
reira teie reo na Petero i
roto i te ohipa 10.b8, o -tei haapoto i te Evanelia a Mareko.
Ua ite hoi outou i te
parau no lesu i Nazareta, o tei
faatahinuhia
mai e te Atua i te Varua Maitai e te
Mana; o tei hamani maitai
haere ra e te faaoraraa i te
feia’toa i neneihia e te àiapolo, tei ia’na
ra hoi te Atua.
Te hoê

tuhaa nehenehe ia taiô: J:
i4-i5, o tei faatia i na
e piti na lesu, e nau mahana tei i roa i te
ohipa, e o tei faaareahia e te hoê pô tei pau i roto i te
pure. Taio :
Vllt: 27-37. te fairaa
ijarau nehenehe na Petero ia lesu i Kaisarea-i-Phiiipi, tei reira to lesu parau-atoa-raa ia Petero i te
parau teiaha e: E haere e oe, Satani e, aore hoi oe i au i ta te
Atua
ra, 0 ta te taata nei ra ta oe i au. I roto i teie
mau parau ta Pe¬
tero e faatia nei — na roto i te
rima no Mareko — alla oia e
huna nei i te mau parau o tei faahaehaa
ia’na. O Mareko anae
tei faatia e: a piti to te moa aaoraa
i te taime i huna’i Petero ia
lesu.
mahana

3. Te Evanelia a lesu la au
ia Luka. O vai o Luka?
:E rapaau mai; e taata etene i to’na
fanauraa. Ua amui ra oia
lia Paulo i te piti o to’na tore
faatupuraa parau. No reira, te Eva|nelia
ta’na i papa'i, e ta’na i pûpù ia Teophilo, o te Evanelia ïa
Ita Paulo i a'o haere i mua i to’na
aro, e ta te
i papai
|i to Roma e : o te mana ïa o te Atua e ora’i te Aposetclo
mau taata’toa, te
|Ati-Iuda e te Heleni. No reira, te huru o te Mesia ta’na efaataa
i roto i to’na evanelia o te Faaora ïa no to te ao taatoa. E
|mea au rahi na Luka te faatia i te mau parau e maitai ai te mau
letene, e e ite ai ratou e: no ratou atoa te Evanelia hanahana
no
Ilesu-Mesia. A hi'o na i te taata
no Samaria o tei horo ia
ilesu e haamaitai ia’na, e te taatalepera
hara i nia ite Satauro.

Jnei

tere

ïiai-

mau

ohiparaa

POROTETANi

VËA
il '

:

E tia ia haapotohia teie Evanelia i roto i te reo a te
i te mau tiai mamoe: Eiaha e matau ! iriaha lioi e parau

melahi
maitai
Simeona :

e hopoi na oulou etc... Luka 11:10-11, e te reo no
E teie nei e tuu i to tavini ma te liau, ua ite a'enei ta‘u''mata
i te ora na oe, i haapa'ohia e oe i mua i te mata o te taata’toa
nei, ei tiarama, ei haamaramarama i te mau Etene... (II. 29-32).
Te hoê poe anaana rahi no teie Evanelia, o te pene XV ïa,
oia hoi: na parapole faahiahia rahi e toru: Te mamoe moe (no
roto i te lOO) te diderama moe (no roto i te 10), te tamaitt moe

tau

(no roto i te 2).
( Te vai atura )

I m
\'i

■■

P^R^U RU ^?\
1. üa tae mai te manua faraiîi o Jeanne d’Arc
mau mahana i parauhia ra. Ua faahiahia to te

i Bora-Bora e i Papeete, i te
fenua i te nehenehe o teie
pahi-Haapiiraa, i te tura no te mau taata, mai te mau raatira e tae noa’tu i
te mau mataro. E 700 ratou e tiahapa. üa farerei te Peretiteni no te A. K.
i te Tomana, e ua faaite ia’na
tetani i te nuu moana farani

i te aroha tumu e te here
tei paruru ia tatou. Ua

o

o

to te faaroo poro-

mauruuru roa

oia i

taua tere ra.

2. Te tamai Paniora : Te haere noa nei te pae orurehau
nei te pae repupirita i mûri. E rave rahi to ratou i

noa

lÉIi.

i mua e te otohe
horo i Farani ei

haapuraa, no te mea ua haati roa-hia ratou e te enemi.
3. Oia’toa te Tamai Tapone-Tinito. E itoito rahi to te tiuito i te ava'e Eperera
i te paturaa i te Tapone i mûri, e ua roaa faahou mai te hoê mau oire i te
tinito. Teie râ, te faaineine nei te Tapone i te tahi paturaa rahi api tahoo.
4. E hamani ino rahi to

Purutia i te

mau

faaroo. E iti te 140 orometua

porotetani tei hurihia i roto i te auri no to ratou farii oreraa i te mau faahepo-

mana. Aita râ ratou i aueue no te mea o te Atua ta ratou i
faaroo, eiaha i te taata.
5. 1 te 8 no Eperera te tomoraahia te fare putuputuraa i Pihaena (Moorea)
o tei faaapi roa-hia, i raro a‘e i te faatereraa no jia diakono no Tuarae e no
Raimae. E oroa iti maitai rahi. Tei reira o Vehiarii raua o Tetuanui oromotua, e to raua mau taata. Na Vehiarii orometua te paraparauraa i rapae; na
Maraerua i taviri; na Tetuanui orometua te pureraa i roto (Num. 13 : 22). I
te pô tuaroiraatei rave-hia e ao noa a‘e. Tei reira’toa te hoê amuiraa no Papetoai.
Niuraa ofai tihi no te Uiero api i Tiarei. — Ua tupu ïa oroa i te 28 na
Eperera, i te taime avatea. E mahana rauma'i roa. ua hope mai te Paroita,
mai te otia e te otia. üa ma'ue atoa mai te mau manihini e rave rahi e te
Peretiteni no te A R. e to te tuhaa II, e te mau orometua e rave rahi. Na
te Peretiteni no te A. R. te a'oraa; na Urarii Micheli auvaha no te T. T. i

raa

a

te

feia

hinaaro i te

taiô i te parau tapa'o tei omonohia i roto i te ofai tihi; e na te Peretiteni o te
A. R. i haamau i taua ofai tihi ra, na roto i te i‘oa no te Torutahi. E oro‘a nehe¬
nehe roa. E i mûri iho, ua tamaa te jraroita taatoa i te vahi hoê, mai te oaoa hoê.
E i mûri a‘e i te paiaraa ra, ua haapa'ohia te oro'a pûpûraa i te mau tusia no te

faatupuraa i ie Basileia o te Atua i te ao nei. Tei te taperaa o te mahana, i purara’i te taata.

fAoni fâuîuru i

Vea

Papeete: Mme Yorss: 14 frcs; Paraita: 4. Vairao: Tetuanui Maitere: 5.
la amuihia: 23 farane.

Impkimebib Elib F. JUVENTIN

—

MAURUÜEU.

Eue du Commandant Destremap,