EPM_Vea Porotetani_192304.pdf

Texte

Te 20

N° 10

te matahiti

O

EPESERâ 1023

¥ea Forotetani.
Aita’tii

e

iiiii

e

tia

haain

te taata’toa ia

i

ilirsia

îesu

o

ra

iu

râ

maori

toi liaamau liia ra, oia Jioi te

o

( î Koriiietia Mi, iî )

SS8.3e8««8SSgSe888S88

e

mai Marite atoa mai. E 31 ana’etei pohe roa, no te mao¬
ro

to ratou

hohoni-raa-hia !

rarahi no te mau
Matou, mai Farani mai, no to
faatupuhia te hoê aufauraa rahi e

Ua faatura mai te mau Arii e te feia
Fenua atoa ia Pasteur ra.
matou here

itoito roa
râ. E feia parau mau, e feia faaroo. Efeia faatere maitai
roa i ta raua pue tamarii i nia i te e’a afaro ra. Ua maiti
oia i te toroa no te Haapiiraa i roto i te mau Haapiiraa
Teitei na te Hau Farani, e ua manuia oia. Aita râ oia i
E feia

O

nehenehe ia patoi ! Ua patiahia te tamarii,

e

Pasteur

ia’na ra, ua

hamani i te hoê fare rahi roa i Paris, e tauturu
imi â i te

ravea e

ora’i te tahi

mau

ia’na

ma’i tumu. I

ra e

roto

i

imiraa i te ma’i.
I reira, e iteahia’i te mau raau e ora’i, i teie nei, te
Croup, te Fiva Aau, te Peste ( te ma’i no te matahiti
1918 ), e tae noa’tu i te Ma’i Iriti. E ma’i ino teie ! la pahure rii te taata, e aore ia puta, e ia ô noa te mau tumu
no taua ma’i ra i roto, eita e maoro e pohe roa na roto
i
te etaeta mauiui roa o te mau uaua atoa ra. la afai-oioihia râ i te Taote e ua patia hia, i te raau e au, eita e tupu
faahou. I te Tama’i Rahi, ia ore ia itea taua raau patia
ra, e aita i patiahia to tatou mau faehau puta, ua mirioni
a’e paha te taata e pohe roa i taua ma’i ra.
E mau ma’i rarahi a‘e te toe, mai te tutoo e te oovi, e
te ma’i aî-taata... la tia râ i te Atua, e itea’toa i te tahi
mahana, te raau e riro atu ai taua mau ma’i ra.
Te mea e mauruuru atoa tatou, teie : Noa’tu te rahi o
te ite o Pasteur, ua parahi noa oia ei taata faaroo mau
e te haehaa i roto ia Iesu Mesia, te Tamaiti na te atua.
taua fare ra,

te tamau haere raa hia te

i to'na ra faaroo.
i te Atua o tei horoa mai i te
hoê taata mai ia’na i to tatou Fenua, ei to te ao atoa nei.

Aita oia i huna

E haamaitai atu tatou

NA VEA
Mai te

au

POROTETANI,

i te hinaaro no oe o

tei

opua

maite i te haa-

i te mau haapiiraa maramarama, te man parau api,
tae noa’tu i te mau ohipa maitatai i tupu i tera vahi e te¬
ra vahi, i te pae o te varua e i te pae o te tino nei ; faaite
mai ra oe i to oe ineine e to oe anaanatae rahi i te aupuru mai i te mau manihini e tae atu ia oe na é amo atoa i te
hoê mau vahi rii e maraa i to ratou maa itoito rii i te tuhaa maitai rahi ta oe e faatere na. No reira 'ua opua te
parare

manao

e^apiti atoa’tu ia oe na e faatere

rii popoto haere

V ËA
i te hoê

vahi

mau

nei i nia i te tuhaa

tupu nei

e

i

to matou

faaapuraa. la tia

te farü

oe

mai i teie nei tau reni rii ei manihini atoa i nia i

api

mai te

na

te au ra, eia tia atoa ia

mea e,

mai i te

mauruuru o to

tauturu

a

hoa

liihi, i te turamaramaraa
ia vai-tahaa

noa

mahanahana
pae

ia maitai

e

Fatu, ia ruperupe,

te

na

te aratia

e

e

roa oe

mau

to

mau

farü

te

i roto i

maite to

anaana

roto ite

oe

ora

tino atoa hoi.

E tau huru
te vai hoene

a‘e nei i

te

te

mahemo, mai reira
mau ohipa o te faaapu

te

i teie

roa

tupu heeuri

o

nei

te

o

ra

te matahiti i hope
i te

apî

noa
e

mau

tae roa

a‘enei,

te

5.

e

hoo

te

rautiraa

a

fo

o

te

Apooraa,

ma

tautooraa ia ruperupe
uoho mai i na tuhaa e

te itoito

to’na oire

te

puai rahi i te
to’na oire e mai te faa-

roa

e

e

piti uo te faatereraa i te mau haaia apeehia. Tuhaa matamna : te faaapu ; te
te mau utuafare. Faatere rii tatou i te parau no na

paoraa e au

piti

:

tuhaa i ornuahia i nia nei, mai te
io matou nei,

( Te

au mau

i te faanohoraa

vai attira i mûri iJw

).

Irava Parau.
TE

no

te

rave

i te

ohipa

na

ino i

e

te Fatu

e

faao-

tamarii atoa

ohipa ]

a

te

puai e i te mana’o
Atua, [ I reira, i rahi, e, i ma-

;

-

;

Eiaha tatou

;

o

e

tiai i te

te taviniraa

rave

i taua zugo ra

[

te tavi¬

maoro].

Roma XIV, 8.

TE HAAPAORAA NO TE MAU IVl FERA

ta¬

E

tiatia mai te
mero

ïa

maitai ia tatou, eita tatou

-

Opani

maitai

Tavana rahi farani i te tahi hoi ïa pae. E no reira ua
mau Peretiteni
Apooraa mataeiuaa, e te mau

mau

tegugo no â'eOn JReàia ?
te taviniraa ia Iesu Mesia, e ua faa-

zugo au

ravea

niraa faufaa

ua

tou

te

;

Te

(E

no

ma-u no

e

ata vanira

i te hoê pae

-

te mau

na

mai â

i taua

ra,

E hoho’a ïa

noa raa

roa

maa

ëafiate finru

mai i te taata tupu ;
3. - O te ravea e taati e, e tahoê i te

no

te itoito apî, e
rave-faahou-raa i te ohipa ;
ora

-

0

E zugo marû, [ no te mea e Fatu marû to tatou
; e
te haere noa nei to tatou oaoa e to tatou itoito i te rahi

faaapuraa.

tei

hopea

mau avae

puai rahi
auaa

maoro roa
noa raa

te

O

faahou taua tuhaa

oraora

2.
ra

4.

Te tuhaa

-

tia tatou ;
reira ) ;

pa‘oâ poiri atoa

te pae varua e te

no

1.

te

mau

tae ai te taata atoa i roto i te

te maramarama

no

ia

III.

mataeinaa

pae

ïa ia

roa

P 0 R OTETANI

ZUGO NO lESU MES/A. i Taioraa
XI, 20-30. - Irava : 29 e 30 )

:

Mataio

oaoa

ralii-to te Vea Katorika. A faaroo mai

na

ta¬

tou, peneia’e e oaoa tatou atoa. Te faaite mai nei ratou
e, i te 12 no Noema 1922 i Toulouse, - e oire rahi i te
pae Apatoa i Farani, - i te liora 12 e ua mairi e 15 miniti, ua faaoraiiia te talii Paretenia i te ma’i aî-taata, na
roto i to’na ho’iraa i' te ivi marô tei
tapaohia e ratou :
ririma no Taverio peata ». E taata rahi
paha oia no
ratou 0 tei polie e râ’ena te tau.
Na ô mai ratou, na
paruparii, e ua fatata oia i te po¬
lie, i alai hia mai ai taua ivi tino pohe ra i te Tare, e 50
«

miniti i mua’e i te hora 12 i te avatea. Faaoti oioi te
perepitero i na piirepoto e piti, E to matou Metua i te ao
ra, e la ora na Maria. Ho’i te paretenia i taua mau mea
ra. Pii noa’tura te
perepitero, la faaora o Taverio

ia

oe na

peata

!

Tirara,

Te zugo i parau hia i roto i te Bibilia, o te hoê ïa raau
tei taraihia ei haamau i nia iho i te aî o te
puaatoro, ma
te taâmu puai 1 to ratou tara. I reira, e neheuehe te
puaa.
toro ia
1 te

putô atu i te arote,

anotauAahito,

tîraa i te

I.

nunaa

ua rave

e aore,

i te

pereoo

teiaha

roa.

atoa hia ei tapao no te faatî-

i vî i roto i te tama’i.

Tlo vai i Ivaiow fiia ma i e te Talti ?
1. - Na tefeia aau haehaa (mai te tamariite huru, ir. 25)
2. - Na te feia haa rahi ( Roohia e te ati ; hamani ino
hia e to te ao nei ; faaruehia e te mau hoa ; faaino haava-

rehia ;

taiâ te aau ).

( i te pae varua ; faahemaraa, hara, turoriraa, tatarahapa, poiri ).
II. - êuhu te ■mtuvao no to te ooi te gn^o a â'eAH. JlXeAia ?
3.

■

no

1.

-

-

te

parau

2.

-

Na te feia teiaha i te hopoia

Patoi ratou

tîtî,
-

no

].

Te

auraro ra

ite e, 0 taua zugo ra
te

to ratou teoteo

[ No te mea e tapao
te faaore i te tiaraa taata tiamâ - ta ratou i
no

taàta. Te

ratou i te zugo no

teiè nei ao ( Aita i
tei hau a‘e i te teiaha e i te faaino i

taura i taamu hia i nia i te taata

vare, nounou

moni. taiata, hara. Eita

e

:

teoteo, haa-

tiarnâ te taata ! )

ua oli ! Taamu faahou te perepitero i ta’na
ivi rii i roto i te puohu : Ua ora te
paretenia e ua
liaere oia e tamaa ! Hoê hora e hoê aluirii
miniti, te taime i au no te faatia hoê semeio !
mau

E mea vitiviti !
Peneia’e, e peata Marite, taua peata
ra, 0 Taverio, e te haamana’o ra oia e, E moni te laime,
mai tei parauliia i roto i taua fenna rù roa ra ! No reira
i taio hia’i te miniti !

Mauruuru lioi e, ua ora taua paretenia ra i to’na
i taua raau taa ê ra. Teie rà, taua mau semeio atoa

ma’i,

ra, e
noa i te mau vahi atea noa ! Ahiri tatou i ite i taua
valiine ra, e i te huru mau uo to’na ra
ma’i, e to’na tia
raa mau i teie nei, e i te parau na te Taote i
nia iho i
taua ohipa ra ! Aita rà. Atira noa’tu!

tupu

E riro paha e, e rnàere oe, la farerei o Peteho raua
loANE, e aore ra o Paulo, i te tahi ma’i, eaha ratou iore
i faahoi ia’na i te tahi ivi tino polne
mana, ma te parau
e, « la faaora o Mea peata ia oe ! » Na ô noa mai e : « A
tia oe i nia, a liaere i te io’a b IESU MESIA i
Nazarefa
ra. » E ua ora hoi, e pan roa te
taata, ua ite !

Oia

mau

iho â ! Aita râ to Roma i

tou e tiaturi roa i ta Peteho
tou e,

mau

reira. Eita

ra¬

haapaoraa. Mata’u

ra¬

na

eita paha e manuia. Eaha, eita aiiei

e

mana’toa te

V E A

i

P O R

iio

to’iia orometuaraa e to’na ra hoa i
tamarii, e mau Orometua te tahi pae, e mau Haava te tahi pae, Ua pohe to’na ra hoa i
te matahiti 1921 ; area râ oia iho, mai te matahiti 1906,
aita oia i nehenehe ia haere, ua hapepa ïa. E mea herehia
raua e te taata fenua, no to raua itoito e no ta raua faa-

le pera

»1? i:» tl» AÎ? tib »1:»

rib ^

22

taua

te ora ;

I taua fe¬
ra, mai tei roto i te rahiraa o te mau fenua Aferika,
ta haapao noa nei â te Etene i te peritome i te mau tamarii. E uariro taua oroa ra ei turan no te faatupuraa
i te mau peu tahito iino e te viivii roa. No .reira, i opani
roa hia’i te feia faaroo, eiaha e tuu i ta ratou mau tama¬
rii i te -peritome. Teie mau avae i mairi a’e nei, ua tama¬
ta te Amuiraa Etene mau i te haru i te mau tamarii o te
feia faaroo, e faariro faahou ia ratou ei Etene, na rcto i
te peritome. Aita roa i manuia. Maori râ, i nia iho i te
potii na te hoê Orometua Haapii, e e Tauturu Orometua

no

te tamarii, e ua huna ratou ia’na, e
Uaitea râ e ua rave faahou
te metua ia’na. I reira, ua tamata ratou i te^aparahi atu
ia’na ra. Ua faaitehia’tu râ i te Tavana Hau, e ua paru'
ruhia oia. Aitarâto ratou riri i marû.

ua

6

no

AFERIKA ROPU I TE

Tuaroi

:

;

Taioraa; Luka

Taio-

VIlI, 1-18

-

mau

PARIS.

—

I te matahiti i
apî i te mau

iO PâRIS

mairi a’e nei, ua tono hia’tu
Fenua i haapaobia e to tatou

Taiete Metua.

FARIIHIA MAI. — Teie te rahiraa o
Taiete no te faaoti i te matahi¬
taiohia nei mai te 1 no Eperera 1922 e tae roa mai

MONI E AU IA

moni tei titau hia e te

te

ti

( te

Mati 1923 ) : e piti hanere e maha ahuru ma
tauatini e toru hanere hoê ahuru raa piti tara ! E
moni rahi hoi.-jVitâ tatou i ite e, ua noaa mai anei. Area

i te 31 no
toru

Taie¬

tatou e tamata i te tauturu maitai i to tatou
roto i te tamata i te haapao i te mau haamau’araa moni atoa no to tatou nei fenua, ei liaamauruuru ia’na, e ei tauturu i te ohipa na te Fatu.

râ,

na

te Metua na

(Lessouto). — Ite 7 no Tenuare i mairi'a’e nei, ua ho’i atu i te Àtua te hoê vahiné oromeua paari roa, o Madame Ellenberger. E 84 to’na
ra maAFERIKA APATOA

Farani. Te tauturu atoa

pipi.

nei te mau ta¬
faaitoito i te mau orometua e
haere mai, na te tamarii iho â ehamani i te fare haapiiraa.
MADAGASCAR.'— I roto i taua fenua rahi roa ra, ai-'
ta i navai atu to tatou mau orometua no te ohipa.
Te
maurnuru nei ratou i tonohia’tu ia ratou
hoê orometua
apî ei faatia e ei faatere i te hoê Amuiraa Rahi no te Feia
Madagascar apî f.aàroo. Na taua Amuiraa ra e tauturu i
te mau tane apî, - e i te pae vahiné, - i te mau vahiné apî,
eiaha ia ho’i i mûri, ia rahi atu â ta ratou haapaoraa.
FENUA TINITO. — E fenua hau a’e terâ, i te mau fe¬
nua atoa i te rahi. E 7000 Orometua Papaa, i reira ; 1000
Orometua Tinito iho â ; E 30,000 tane e te vahiné o tei
tauturu i te mau orometua no te faatupuraa i te Parau.
E 10.000 oire i faatupuhia te Parau ; hoê afa mirioni taa¬
ta faaroo ; E 300,000 taata Pupu Irai Maua’o, e ua faaôapî-hia mai i e 30.000 taeae e te tuahine i te matahiti hoê.
E 278.000 tamarii i roto i te Haapiiraa Sabati, e i e 200,
tauatini i roto i te mau haapiiraa liebedoma no te mau Ta¬
iete Orometua. Ahiri a’e ratou e tono mai i te hoê Oro¬

marii ia

i

20 orometua

no

I roto i te mau

tl:» ’l:» «Æ» ’l? ri» i:» ri? ’l? rî? r|? r|? r|? r|? r|? r|? ’i'» i? r|? r|? rf? rf?

e

apî

reira ç te mau Orometua
Taiete orometua, i faatupu

-

TâïETE OROMETÜÂ

).

i haapaohia e te Purutia

hia nei tatou i
Marite. Na ratou e na te tahi
a’e na i te mau Haapiiraa rarahi i reira, Hinaaro noa te taata ia haapiihia mai
E
Haapiiraa haapii Toro’a ta ratou i reira, e ua rahi roa te

huaraau

Fatu i nia i te ra’i. - Te faanuuraa’tu i te mau pipi a lesu i mua. Taioraa ; Ohipa 1,
1-11. Tuax’oi : Mareko XVI, 19 e 20.
10 no

TOOA O TE RA { CAMEROUN

hou i te Tama’i.
E ua horoahia’tu ia Farani i teie nei. E mea tupu rahi te
ohipa Evanelia i reira i te tau i tupu ai te Tama’i. Na to
tatou Taiete e amo i taua vaehaa rahi ra no te Fenua Ài-

29.

Te taria faufaa.
ir. 18.
Me : Revaraa no te

Me

hamani ino ratou ia’ha ra.

O te fenua teie

haamana’oraa ia tatou i mua i te aro
Taioraa ; Hebera X, 19-31. - Heb, IX, 24 o

Exodo XXVIII,

-

'toa. Ua haru ratou i

Eperera : Te

te Atua.

no

HAAPAORAA ETENE.

nua

raa :

19

i -te ohipa ma te maramarama,

TE ARARAA O TE

paroika otare.

iioEperera 1623 : Te ravea e nôaa mai ai
Mataio XIX, 16-26. - Tuaroi : ir. 17.

fenua ra. 10 ta raua

tere maoro

rî? ’tf:?

Te mau tuaroi parau no te mau

N I

lahiti. E GO matahiti

tahito o te l'eia katorika tiiiroo ralii
E te lieiai Inuîre iioa raton e le liaiitiuli iioa i te maii ivi
O te feia laliito. Eila aiiei raton e laaroo i le jiaiaui, i te
lia ô raa e, « Ealia
oei lianti mai ai ia’n ? » I Saimiela
XX.Vni, la.
te lani iiei raton ia Iesü Mesia, te Eatn
Haiialiaiia ; Tei ])aran e, « O van te Tia-Eaalionraa e te
(3ra » ; Tei faaite mai e, « O le mana atoa i te ra’i aloa
iiei na pnpn liia mai loi ia’n aiia’e... 15 iiialia, toi piliai atoa iho ïa VAU ia onton,’ e tae noa’tn i le lioiiea o teic
nei » Alat. XXVIII, 18 o ‘2U ; le tani nei raton lA’NA no
te lioê ivi tino polie, e te [ni nei. raton, « la laaora o Taverio peala ia oe ! ! »
Eali.a rà le liaapiiraa a te Paran na te AIna f Teie ;
Kolosa lü, 17 : o Te man mea aloa ta onton e rave ra,
i le oliipa e le paran, a rave ana’e ïa ma le lO’Ao te FATU ra 0 lESU AiESlA..-.»; E teie le liopea : loa-ne XIV,
14 : « O la onton e ani AlA TO’U RA lO’A, na’n ïa e ra¬
ve.'! Aila i pai'an liia : ma le io’a o te peata. Peneia’e
na moe ia lesn Alesia ! ! ! )
V. P.
ivi

inau

0 T E T A

metua

mataeinaa, te nounou noa

haapiihia. E no te

i’o nei !

I

Aita

faufaa

e

e faaite mai
ia’u i te i’oa o te mau taata.
papai hia mai ia’u nei ra, eilaroa’tu e
faa¬
ite hia’tu ia vetahi ê. Eita
hoi e nenei hia’tu i roto i te
Vea.

Te

mau

rata

e haru i te
taata painu. Ua
huru paruparu roa te

e

Area râ, eita

e au

: Ua
fatata oia
! Na te Atua i faaora
mai ! la haamai-

ia

V. P,

E

ua

Mas. XXIV, 11.
ta’oa hunoa

o tei ou’a i
tamata i te faaora’toa ia ratou
ra.
I mûri a‘e, ua
bapetizo hia taua aiû ra e ua mairi
to’na i’oa o Mose.

mai i te moana rahi

Salamo XVllI, 16

e

ia

i te 10

no

Te

Atopa 1023.

2

apî i tupu i
Afareaitu nei i ananahi. E
maraamu puai i teie mau mahana e torii i mairi
a’enei. 1 te monire i te
pô, i marù
ai. E miti
rà, e ua ino te ava io matou. I te
mahanapiti, i te hora 9, ua roohta te pahi ra o
Mitiaro i te ati
ia’na i tae mai i roto i t‘e
ava. Ua
tapoi hia te pahi e te
miti e ua topa e
pae taata ( hoê vahiné e to’na aiù 10
avae, e te taiii atu â tau vahiné
toopiti e hoê

kono oia ) i roto i te

vahiné,
rnaiti

miti, i roto i

tane,

te

ava.

ua ora’tuïa oia i niai te
pahi. Ta’u
te Tavaua malaeinaa no

na

niai te

pahi. I te hi’oraa

i te ino

e

Te hoê

na

hunoa, te

ta-

o

te

i,. .ti

e, e ati

9

23
25

nia i te

vaa

ruparu ratou. Ua

i

tua,

e ua roohia’tii

e au.

E

faatapea

mea

pa¬

Na to hoa i te faaroo
E teie te parau
re ia mai te
mea

'na hoeraa.

;

VEHIARIl, Or.

te taata tei mataitai
ia’ua ra, .Ua ri¬
e, e pererau to to’na
vaa, i te puai o taI tae ai oia i te
ava, horo na nia i te are
pohe
a

Taioraa

e maitai ai i te
maramaLuka I, 67-79 : Tuaroi ; ir.

:

Te toroa ravaai taata. : ir. 19.
E uiraa mai te tare auri

Taioraa

Tuaroi
:

Tuaroi

;

:

XI, 2-19
mau

mai,

Tuaroi

;

maitai.

-

:

Ma-

e te pair. 5-4.

:

Taioraa

;

He-

ir. 19.

Titema : NOELA, tanauraa no
te Fatu. Te oaoa
Taioraa ; Luka II, 1-20
; Tuaroi : ir. 10-11.
30 no Titema : Te
hopea, te ohipa, te utua. - Taioraa •:
Apokalupo XXII ; Tuaroi : ir. 12.

tei

vau ia ratou i nia i te vaa. Mea
maoro te pahi i tae
mai ai ei faaora ia matou
atoa E mea
maitai roa te marna e te
pepe iti i teie nei.

Te feia aroha
-

Taioraa : Mataio
Titema : Te tutau e

no

-

31

no

Tuaroi

Titema

:

Ua navai.

-

Taioraa

Salamo XXXIV

:

Luka XXII, 35 p. h.

:

Tabula

Haapiiraa

;

Sabati

NO TE AVAE TENUARE
1924.

te marna ; ua
ite oia i te

marna i

MAU PAROIKA OTARE

-

VI, 9-20

rahi.

pohe,

nia iho i te
miti, ua
pepe iti i te painu noa raa i nia i te
miti, aita i topa i ra.ro roa : na nia ô
haere noa te painu.
1 te taime i
tapoi hia’i te pahi, ua pohe te matini
; e
mea maoro i tere
faahou ai, oi pohe atoa te
pahi.
I
te
tere faahouraa
haere roa’tnra i nia i te uahu.
I te taime mau it
apoi hia’i te pahi e te miti, ua hoê
na

no

bera

:

;

Titema

no

houoraa.

huri oia i te hoê mau iri
i te moana ei faurao
tapea
ratou ei haamaharaa aho.
E ua ou’a oia i raro
atoa e tauturu atu ia
ratou ra.
Aita roa te hoê o ratou i
pohe. Aita’toa te aiù iti i
pohe : painu noa na nia i te miti. Mea
maere roa te aiù
aita i topa i
raro, no te mea i to raua toparaa e to’na
mania i roto i te miti
ua taviri hia raua
e te
opape. Mahemo atu ai te aiù mai roto atu
i te rima o

au

IV, 18-25

16

:

nia mai.

Titema

no

taio

raa no

te

Titema

no

rama no

dia-

o

Teavaro-Teaharoa,

ua

tae

hia

p.

tuaroi parau

mau
NO TE

i te hoê
parau

oe

raro

Salamo XXXIV, 7.

Àfareaitu,
au

e

V.

Teie te rata tei tae mai ia
matou nei i te 11 no
Atopa
i mairi a’enei. No te
raln o te parau i ore i
nehenehe
e
e nenei i reira.
Te faaite atu nei

e ua

mauruuru atoa hoi i

i te miti

raro

iti,

i te mairi i rare
tai hia to’na ra l’oa !
Te mauruuru roa
nei o V. P. i to tatou hoa
orometua ô
tei ore i feruri noa i
nia i te ati pohè i mua
ia’na ra. Aita
oia e feruri e,
too-vau ta’na iho mau tamarii
rii, e ma te
tiaturi i te Atua, ua horo i
te tauturu e faaora i te
feia
i fatata i te
pohe ra.

tatou, e parahi noa ma te vaiiho i
te tahi pae no to tatou
mau tamarii i te
haere i te tiamâ
ore e i te taoto noa.
Tamata itoito tatou i te tauturu atu
ia ratou ra. O te hoê
vaehaa mau, teie, no to tatou
toroa
tauturu i te tamarii i tuu hia
mai i roto i to tatou rima.

Mai

ïa to’na taeraa mai

au

marna o te pepe

6

Tenuare

no

Taioraa

:

ueueraa ;

13

no

Luka

b)

:

Parabole

no

te

VIII, 1-18

p. m. ;
mahu.

fenua e
Tenuare ; lesu Mesia
na

e

ka

taata

huero.

ueue

ir. tam. 5-8.

te vero.

Taioraa

-

-

a) te

-

:

Lu¬

VIII, 19-25 ; ir. tam. 20-24. a) Utuafare
tino, utuafare varua ; b) Te vero.
20

Tenuare

no

Taioraa

:

:

Te taata demoni

o
Legeona e te puaa.
VIII, 26-59 ; ir. tam. 37-39. a) Puai
demoni ; b) Ûa vî
; c) Ta te taata i mana’o.

Luka

-

0

te ururaa

27

no

iiou-hia

Tenuare
raa

:

mai te

Te tamahine

a

pohe mai

-

40-56 ; ir. tam. 50-55.
ru

i te

pohe

;

-

a)

b) Te rèi nia

ra.

laeiro i te faatia-faa-

Taioraa

Tapaparaa ia
i te

pohe.

:

Luka. VIII,

lesu ei

p^ru.

Parau

no

i te mau ohipa faaroo o te Amuiraa
titau hia te Orometua o TUA i te ho’i mai i

Na raua e faatere

no,

faaite.

te mea, ua

Tahiti nei.

Te faaite hia’tu nei e, te vai noa
ra te mau Hohoa Parabole nehenehe rahi o tei opua hia
e faanehenehe i to tatou mau fare, e o tei hamani hia e te
hoê taata Porotetani tuiroo rahi, E 7 toata i te hohoa hoê.
Tei io Moreau, Orometua i Papeete.
Hohoa

Raau

parabole,

—

haapohe i te iore,

e

—

Te faaroo nei matou e, e

hoo hia’tu paha, hoê
te fare ia’na ra.
Eita te tahi mau manu e ino i taua raau ra, mai te moa,
e tae noa’tu i te urî e te piifare. E no te mea, e tumu,
te iore, no te faamaue atu i te mau ma’i e rave rahi, e-au
ïa e tamata i te faaore i taua mau manu ino ra.

horoa
raau

hia’tp

puai

e

te Hau, e aore ra, e

roa e

pohe te mau iore atoa o

Moreau v. i te 11 no Atopa e ua ma¬
reira, no te parari o te hoê vahi o te
matini pahi. Ua mauruuru râ, no te mea, no reira i nehe¬
nehe ai te hi’o maitairaa i te ohipa a te Amuiraa,
B riro e, te vai ra e 200 e aore ra e 250 taata poroteta¬
ni i roto i ta tatou Amuiraa, mai te mau Fenua o te Patifita atoa ra, Tahiti ma, Raiatea ma, Raivavae ma e tae noa
Ua haere maua o

rii hoi maua i

oro

fenua Paretane. Too 9 Ekalesia. E riro e,
faaipoiporaa e opua hia, e rahi
ai
feia Ekalesia. E 45 e aore ra e 50 tamarii i tae mai i

'tu i te mau

Haapiiraa Sabati.
Ua maiti hoi te Ekalesia i na taeae ra o

Te

apî

nei.

Aldébaran. — Ua fatata e piti avae i teié
nei. Te vai nei te hoê mau tamarii Maee i
nia iho, e Porotetani ratou, e, e tamarii no to tatou Taiete Orometua i Paris.
Te

maniM

Peretiteni no Marite, — O Harding
hinaaro hia oia no to’na ra maitai e te

poheraa no te

to’na i’oa. E taata

hia hoê
E

tai roa ia maua
reraa

E

— Ua
no’na ra, i
Manihi to'na ra faarueraa. E mea rahi te taata i ite ia’na
ra, e e toetoe hoi te aau i te faaroo i teie nei parau.
Na
Poheraa

no

te Diakono ra o

i teie nei ua

Taaroa a Tuahine.

pohe i roto i te tere hopea

tauturu atu ia Taaroa v.
Te Pharap tio te tau no Mose. — I teie mau avae i mairi a‘enei ua itea hoê menema i roto i te hoê patu i rare
roa i te mou’a, i Aiphiti. Ua mana’o hia e, o te menenxa
no taua Arii Aiphjti ra, o tei pohe 1700 matahiti hou o lesii Mesi^. E te mana’o hia ra e, e itea to’na ra tino haamarô hia i roto i taua menema ra, Ua î te mau piha matamua i te mau mea nehenehe roa, e te faufaa rahi, i haaputuputu hia i reira ia rave hia e te Arii i mûri iho i to¬
Atua e haapao, e e

pohe.

ra

te hi¬
i nia i
hia i te haaputuputu i

i te fare tura maitai, taua fare tahito ra, e
nei te Amuiraa e taui i te tiaraa e afai atu

faaapî roa. Ua'haamata
moni fare pureraa apî i taua pô

fenua e

i te

iho â ra.

Thunot, i ai taua fenua
taa ê roa e tae noa’tu i te mau ana rarahi tei te pae miti,
tae noa’tu i te mau ohipa atoa e faatere hia i nia iho i
te fenua mai te tapu i te repo, e tae noa’tu i te hamaniraa
ei fotofa, e ua afai noa hia na te matini i nia roa i te uahu. Mai reira hoi e afai hia’tu i te fenua papaa, e anoi hia
i te repo e faahotu roa i te sitona. E ere anei e mea maerahi e, ia pure noa tatou, Hô mai ia matou i te maa e
ia matou i teie nei mahana, ua afai te Fatu i taua fe¬
ra i nia mai raro mai i te moana, é to’na ra feo, e te
ofai miti, ma te repo e au no te faanayai i ta tatou pane ?
E hia tauatini matahiti, o vai tei ite ?
hoa here, o OFE t., oia hoi o
atu ia maua i te mau vahi atoa e matatai

Na to tatou

fai

e

te fenua.

’na

tahito.

ere

te

te

atoa ra. I te sabati i te pô,
manihini no te paroika o tei haapao mai¬
i Temao, i tahatai, te vahi no te fare pu-

itoito te mau pupu

riro maua ei

ua

Ua patoi
puai oia i te hamaniraa e te hooraa i te ava e i te mau huru uaina atoa ra i Marite. Teie te hopea : Mea rahi te mau
fare auri, aita e taata faahou to roto. Ua iti te ma’i ; ua
puai te tamarii, e uâ pee haere atu te tiaraa veve i nia i

maoro

faaipoiporaa.

mea

faatere afaro roa.

mata’u i te faaite i to’na faaroo.

tiketi Ekalesia.

te Amuiraa taasabati. I reira’toa i bapetizo
paari. Ua haamo’a atoa

naaro

Aita oia i

Diakono rao Teriitahi t., e

ra o

toa, ia oti te pure avateai te
hia’i too 8 tamarii, e too 2 taata

nei i Tahiti ma

Te

reira, i teie nei, o te

Tutomo t., tei papai i te mau
Ua faatoroa hia raua i mua i te aro o

aoré

mau

ua, e o

Teriitahi t.,

Diakono. Ua farii mai raua, e ua
mauruuru te taata no te mea, ua matau raua i te ohipa,
no ta raua tauturu pinepine i te orometua.
No

tuati no Orofara. — Te tiai noa hia nei â raPaulo Vei'enie ma i roto i te avae i Fepuare i mua

re

au

nua

E
tere

au

hoi te faaite

Rahi

hoê fare no te

mauruuru rahi i te Faa¬
tei farii mai ia maua i roto i te
ua haapao hia maua i te mau mea

atu i to tatou

te Taiete, o

o

Taiete, e

i to
te
Raatira ohipa ta maua i farerei haere. E tae noa’tu i
Raatira
te Pahi Cholita, o tei farii mai ia maua ei
manihini,
tae noa’tu hoi i te Faatere i te mau ohipg a-

atoa, aita roa

hoê toe ! Te faaite atoa’tu nei matou
i ta’na mau tauturu, e tae noa tu i

matou mauruuru
mau
na

Tere i Makatea
Ua

poroi hia’enei au e te

Apooraa Rahi i te haere

no

e

toa o te

i Ma¬

farerei i te Amuiraa Porotetani i reira, e faaitoia’na ra, e, e faatoroa i na taeae toopiti ei Diako¬

katea, e
ito atu

ia
te
te

Tutomo ei mau

raua o

Parau rii

a’e

oti te hoê mau

Pahi Cholita i
îxnpritnBri^

Papeete,

O. M.

roceanie - Rue des Ecoles