B987352101_O514.pdf

Texte

PYRÉNÉES

VOYAGES DANS LES

D’ORLÉANS

FER

DE

CHEMIN

EXCURSIONS

BILLETS D’ALLER EF RETOUR DE FAMILLE

AUX

Pour les Stations thermales et balnéaires

STATIONS THERMALES ET BALNÉAIRES

Billets d’ex¬
de

La Compagnie d’Orléans délivre tante l’année des
cursion comprenant les trois itinértùres ci-après, permettant
visiter le Centre de la France et les Stations thermales et hivernales
des Pyrénées et du Golfe de Gascogne.

DES

PÏIIMÉES ET DU GOIFI! DE GASCOCiTE
spécial 6. v. N" 106 (Orléans).

ITINÉRAIRE

Paris, Bordeaux, Arcachon, Mont-de-Marsan. Tarbes, PierrefltteNestalas, Bagnères-de-Bigorre, Bagnères-de-Luchon, Toulouse, Paris
[vià Kontauban Cahors-Limoges ou vtâ Figeac-Limoges).

ITINÉRAIRE

Paris, Bordeaux, Arcachon, Dax, Bayonne, Pau, Pierrefîtte-Nestalas,
Bagnères-de-Bigorre, Bagnères-de-Luchon, Toulouse, Paris {viâ Mentauban-Cahors-Limoges ou vià Figeac-Limoges).

de

validité

:

30

spécial

Retour, avec réduction de 25 ‘/o en 1” classe
% en 2= et 38 classe sur les prix calculés au tarif général

Des Billets d’Aller et
et de 20

d’après l’itinéraire effectivement suivi, sont délivrés toute l’année,
à toutes les stations du réseau de la Compagnie d’Orléans, pour
les stations balnéaires et thermales ci-après du réseau du Midi :
Alet, Arcachon, Argelès-Gazost, Ax-les-Thermes, Bagnères-de-Bigorre; Bagnères-de-Luchon, Balaruc-les-Bains, Banyuls-sur-Mer, Biarritz
Boulon-Perthus (le), Cambo-Ville. Capvern. Céret (Amélie-les-Bams,
La Preste, etc.i, Couiza-Montazels, Dax, Guéthary (halte), Hendaye,
Laluque (Préchacq-les-Bains), Lamalou-les-Bains, Lannemezan (Cadéac,
Vieille-Aiire), Laruns (les Eaux-Bonnes, les Eaux-Gliaudes), Lourdes,
Oloron-Sainte-Marie (Saint-Christaui, Pau, Pierrefîtte-Nestalas (Barèges,
Cauterets, Luz, Saint-Sauveur), Prades (Le Vernet et Molitg), Quillan
(Ginoles, Carcanières. Escouloubre, Usson-les-Bains), Saint-Girons
(Aulus), Saint-Jean-de-Luz, Saint-Flour (Chaudes-Aigues), Salies-deBéarn, Salies-du-Salat et Dssat les Bains.

jours

PRIX DE3 BILLETS :
:

163 fr. 50.

—

2® Classe

La durée de ces différents Billets
deux ou trois périodes de 10 jours,

Durée
non

:

422 fr. 50.

peut être prolongée d’une,
moyennant paiement, pour

chaque période, d’un supplément de 10 %
P^'i^ du billet.
Il est délivré, de toute gare des Compagnies d’Orléans et du
Midij des Billets Aller et Retour de Ir» et 2« classe à prix réduits,
jpour
dé

aller rejoindre les itinéraires ci-dessus, ainsi que de tout point
itinéraires pour s’en écarter.

c«s

famille, de 1^*, 2® et S® classe,
l’année, à toutes les stations du réseau d’Orléans,
points du parcours désignés par le
les stations balnéaires et thermales ci-après du

de

validité

:

25

jours

voyageur,

pour

réseau du Midi

:

Alet, Arcachon, Argelès-Gazost, Ax-les-Thermes, Bagnères-de-Bigorre, Bagnères-de-Luchon, Balaruc-les-Bains, Banyuls-sur-Mer, Biarritz,
Boulou-Perthus (le). Cambo-Ville, Capvern, Céret (Amélie-les-Bain-;,
La Preste, etc ). Couiza-Montazels, Dax. Guéthary (haltr), Hendaye.

Laluque (Pr 't hacq-les-Bains), Lamalou-les-Bains, Lannemezan Cadeac,
Vieille-Aure). Laruns (les Eaux-Bonnes, les Eaux-Ciiaudes). Lourdes.
Oloron-Sainte-Marie iSaint-Chrisiau,,Pau, Pierrefîtte Ne^talas Bai èj^es,
Cauterets, Luz, 8aint-Sauveur), Prades (Le Vernet et Molitg’, Qaillan
(Ginoles. Garcatières, Escouloubre, üsson-les-Baius), Saint-Girons
(Aulus), Saint-Jean-de-Liiz, Saint-Flour (Chaudes-Aigues), Salies-deBéarn, Salies-du-Salat et Ussat-les-Bains.
Avec les réductions suivantes, calculées

général d’apiès la distance

compris les jours de départ et d'arrivée.

-

Tout billet d’Aller et Retour délivré au départ d’une gare située
à 500 kilomètres au moins de la station thermale ou balnéaire,
donne droit, pour le porteur, à un arrêt en route à l’aller comme
au retour.
Toutefois, la durée de validité du billet ne sera pas

—

augmentée du fait de ces arrêts.

non

La période de validité des billets d’Aller et Retour peut, sur la
demande du voyageur, être prolongée deux fois de 10 jours, moyen¬
nant le paiement aux Administrations, pour chaque fraction indivi¬
sible de 10 jours, d’un supplément de 10 */«
prix total du billet
Aller et Retour,

sur les prix du tarif
parcourue, sous réserve que cette dis¬

aller et retour compris, sera d’au moins 300 kilomètres
Pour une famille de 2 personnes
20 »/o

tance,

B

—

25

i

-

30 Vo

6

—

demandés

au

La demande

moins 3 jours à l’avance.

de

ces, Billets
avant le

CHEMIN
La

Compagnie des Chemins de fer du Midi envoie franco à qui

DE

ou

plus

....

:

»/o

40 »/»

Durée de validité : 33 jours
compris les jours de départ et d’arrivée.

La durée de validité des billets de famille peut
une ou

être prolongée
jours, moyennant le paiement, pour chacune
périodes, d’un supplément égal à KJ •/, ûu prix du billet
deux fois de 30

de ces
de famille.

AVIS

AVIS

AVliS

Ces Billets doivent être

(Bordeaux).

faculté d’arrêt à tous les

—

1^® Classe

G. v. N“ «oe

Des Billets d’Aller et Retour de
avec

Paris, Bordeaux, Arcachon, Mont-de-Marsan, Tarbes, Bagnères-deBigorre, Montréjeau, Bagnères-de-Luchon, Pierrefîtte-Nestalas, Pau,
Bayonne, Bordeaux, Paris.

Durée

Tarif

sont délivrés toute

r ITINERAIRE

3'

ARCACHON, BIARRITZ, LDCHON, SALIES-DE-BÉARN, etc.

ÜRGACHON, BIARRITZ, LDCHON, SALIES-DE-BÊARN, etc,
Tarif

2*

PÏRÉillÉES ET DU GOLFE DE GASCOGNE

DBS

doit être faite 8 jours au moins
jour du départ.

FER DU

La demande

de

ces Billets
avant le

doit être faite 4 jours
jour du départ.

au

moins

MIDI

lui en fait la demande un liivret indiquant en détail les prix et conditions des Billets Orléans-Midi indiqués
soit concertées avec les;^ Chemins de fer de i’Etqt et de , Paris-Lyon-Méditerranée qui

ci-dessus ainsi que de toutes les autres dispositions soit relatives à son Réseau 'seplement,
permettent aux voyageurs de se rendre à prix réduits dans la région des
et
Les demandes de Liivrets doivent être adressées au Bureau Commercial de la Compagnie,

Pyrénées

des Cévennes,

54, boulevard Haussmann, à Paris.

hxciu clii

O

NOS POSSESSIONS FRANÇAISES EN

OCÉANIE

TAHITI
Sites

8t

Paysages
PRIAIS

L

BOULANGER, ÉDITEUR, 90, BOULEVARD

MONTPARNASSE

^4(a;

/I/W55^!r

CCLXXXII

Palais

du

gouvernement a

Papeete

Grav. et

imp. par Gillot

CCLXXXIII

Palais

du

roi a

Papeete

Grav. et

imp.

par

Gillot

CCLXXXVII.

—

Groupe d’Aroraï

a

Tathiti.

Grav. et

imp.

par

Gillot

CCLXXXVIII

Vue

de

Papeete

prise du

Mont Païere,

Grav, et imp. par

Gillot

TAHITI
Iles

dire, de la Polynésie et, aujourd’hui, l’île capitale de nos établis¬

de Tahiti

sements

aujourd’hui
français de V Océanie^ a été découverte le
17 juin 1767 par le capitaine anglais Wallis. Dix mois après, au
cours du
voyage qu’il faisait alors autour du monde (1766-1769),
le célèbre navigateur Français, de Bougainville, y atterrissaità son
tour, et le charme du pays le lui faisait dénommer la nouvelle
Tahiti, la plus importante des îles qui constituent

les Etablissements

Cylhère.
Puis, vint le fameux navigateur Cook qui, dans

trois

Les récits

ceux

Papeete, chef-lieu de Tahiti et des Etablissements français de
une ville de 4.000 âmes où résidentun millier d’Eu¬

sont en

ropéens. Elle sert de ceinture à une rade magnifique où peuvent
plus grands navires, et où, par tous les temps, ils

Tahiti, Mooréa et le groupe des Iles sous le vent
pittoresques pays, au climat délicieux et à

entière sécurité.

üe Palais

sont de charmants et

végétation luxuriante, avec une population dont la douceur et
jointes à une certaine fierté d’allures, de senti¬
ments, en font une population à part dans le Pacifique.

la

à

l’affabilité natives,

plus le centre, le lien géographique

pour

ainsi

Papeete

l’Océanie, est

de la Perle du

Tahiti est de

ces pays

Panopama de

évoluer les

Le fait est que

dehors de Mooréa, de

à la

Tahiti, y attirèrent un assez grand nombre d’Européens et; pen¬
dant longtemps, on ne parla plus que du Jardin de l’Océanie, ou

Pacifique.

en

qui furent définitivement annexés
France, en 1880, par M. de Chessé, nommé l’année précé¬
dente commissaire de la République en Océanie.

français la plupart de

de

qui vinrent alors à

qui comprennent,

des Iles sous le vent, le long archipel des Tuamotu avec
ses pêcheries de nacres et de perles, les plus belles du-monde, l’ar¬
chipel des Marquises, ceux des Gambier, de Tubual et l’île l^pa.
En 1842, l’amiral du Petit Thouars réunit sous le Protectorat

Européenne.
enthousiastes de tous

Océanie

f archipel

voyages

successifs, 1768, 1773, 1777, y apportâtes premiers germes
la civilisation

en

Papeete

grande habitation en bois, qui a figuré, autrefois, à
grande Exposition universelle de 1857 et qui, d’abord, transC’est

la

dct Goavet«ocment

une

Marquises, a été définitivement réédifiée h. Papeete,
capitale de Tahiti, pour servir de résidence au commissaire spé¬
cial que le gouvernement français entretenait auprès delà royauté
tahitienne depuis 1842, date à laquelle l’amiral du Petit Thouars

portée

aux

établit le Protectorat de la France

sur ces

saire de la

fêtes d’autrefois.

pays.

grands
chefs Tahitiens signèrent Vannexion à la France de Tahiti et de
ses dépendances, entre les mains de M. de Chessé, alors commis¬
C’est là que

jumelles, par un plancher formant plate-forme; 50 personnes et
plus pouvaient y tenir.
Pour le 14 juillet, ils rééditent, en l’honneur de la France, ces

üa

le 29 juin 1880, le roi Pomaré V et les

République

en

Tahiti est abondamment arrosé par un

pétueux.

Océanie.

Palais da

l^oi à Papeete

souscription nationale, sous le règne de la fa¬
Pomaré IV, ce Palais ne fut achevé qu’en 1882, après

Commencé par
meuse

reine

l’annexion.

le roi Pomaré V qui succéda à sa mère,
1891.

Il fut alors habité par
et

qui

y est mort en

BntPée de la

Ville du côté

cascatelles,
et

en

font des btien reiiro ravissants, chers auxTahitiens

Tahitiennes

qui préfèrent les bains d’eau douce à celui de
plus renommée de ces rivières.

l’eau de mer.La Faütana est la

Gpoüpe d’Apopaï à Tahiti
On

désigne sous le nom à’Aroraï, les habitants des îles Gil¬
bert, groupe équatorial du Pacifique, situé à 800 lieues à l’est de
Malgré l’éloignement de leurs îles, les Aroraï venaient autre¬
s’engager comme travailleurs.
Ils forment un village à part et leur hvmènès, leurs Upa-Upa,
offrent un caractère de sauvagerie en rapport avec leurs mœurs.

fois à Tahiti pour

Papeete étant un immense jardin planté de magnifiques allées
présentent l’aspect de grandes prome¬

d’arbres énormes, les rues
sous

temps ordinaire, l’extrême limpidité, la fraîcheur et les

Tahiti.

dü Pont de l’Est

nades

grand nombre de
qui, à la saison des pluies, deviennent des torrents im¬

ruisseaux

En

Lté

Faatana

bois.

Vüe de

Pipogaes doubles (ou Pahis)
des joups de fête
Les Tahitiens, excellents

marins, accomplissent, et autrefois

accomplissaient de très longs trajets en mer, sur de
simples pirogues qu’ils manœuvraient à Faviron ou à la voile.
Dans les grandes circonstances, pour les jours de fêtes, prin¬
cipalement pour la guerre, ils accouplaient deux grandes pirogues

surtout,

IMP.

NCflfZETTE,

Papeete

Prise da pont
Le mont Païere domine la ville de
la ville

Païere

Papeete. De cette hauteur,

présente qu’une vaste forêt d’où émergent quelques
sur la mer, on aperçoit très distinctement la ligne
coralligènes qui sépare la rade de la haute mer. Au

ne

toits. Au loin
de récifs

dessus les montagnes

S, RUE CAMPAGNE-PREMIÈRE, PARIS

de Mooréa, l’île

sœur

de Tahiti.

-©

Souvenii^s de Voyage

flqaaiïclles

200 Photochromies

—

25 Fascicules à 60 Centimes

l’éditeur, c’est le public qui a eu l’idée de cet ouvrage. Lorsqu’out paru les premiers fascicules de notre
publication en couleurs : AUTOUR DU MOHDE, de tous les coins de la France des milliers de lettres nous ont apporté cette meme
phrase : Pourquoi ne pas en faire autant pour notre pays^. Vétranger, c'est bien. Mais la France, c'est mieux.
Nous ne nous dissimulions pas les difficultés de l’entreprise. Grâce à des bonnes volontés que nous remercions ici d’avance et que
nous
signalerons dans nos fasibcules, nous sommes assurés de présenter aû public une.'des plus'belles publications qu’il ait jamais imes.
L’ouvrage comprendra 2o fascicules, divisés en deux catégories : Les uns sont la reproduction des merveilles de notre France. Les
autres sont des tableaux de la vie réelle, des scènes de mœurs. Nous les entremêlerons pour obtenir de la variété.
Bien entendu^ sous le titre de LA FRANGE nous comprenons VAlgérie, notre France d’Afrique qui nous fournira les plus curieux
et les plus pittoresqûes de nos tableaux.
'
Chaque fascicule est un tout complet. Il ne contient pas tout ce qu’on peut photographier sur un sujet. Mais il,ne contient rien
d’autre. Chacun porte au verso de la couverture la nomenclature de ce qui a paru et l’indication du numéro à paraître. Il paraît un fascicule
tous les quinze jours, alternativement avec les fascicules de : AUTOUR DU MONDE.
A vrai dire, ce n’est pas

Le n° 1
Le n” 2

titre
s’appellé
a

pour

Le n“ 3

NOS SOLDATS
SUR'.LA PLAGE.
Le n° 5.

.

Le
.

.

4.

LA FRANCE
.

.

..

..^

D’AFRIQUE

TRIANON

NOS MARINS

noir est mise à la disposition de tous. Elle sert à conserver les fascicules
Cette reliure coûte 2 francs. Mais elle sera laissée à 7S centimes à tous les
souscripteurs qui voudront bien détacher le bon joint câ iiotfè premier nulnëro. Elle ne sera fournie à 75 centimes qu’en échange de ce

au

Une reliure en toile rouge avec une magnifique plaque or et
fur et à mesure de la publication, et à relier l’ouvrage complet.

hon.

fiquai^elles

Le J7’

—

Souvenirs de Voyage

Fascicule de cet ouvrage est consacré à la

SUISSE BRETONNE
Sites

li.

&

Paysages

SOÜIiHl^GEf?, Éditeat», 90, boaleVaird IWofitpairttasse, Paris
UIP. nOlZBTTB BT

e‘e, 8, BUB CAMPAaMB-l'