Description
DOSSIER : SUR LA LITTERATURE POLYNESIENNE
- Stéphanie-Ariirau Richard : « La nuit des bouches bleues » de JMT Pambrun : Définition d’une littérature francopolynésienne Mosaïquée 11
- Jean-Luc Picard : La parole de la nuit – Mises en scène de l’oralité dans deux romans de Chantal Spitz, écrivaine ma’ohi 38
- Violaine Piens : Le jeu de l’écriture ; Étude du poème « Ti-ti-ri » de F. Devatine 58
Lorenz Gonschor :
- Mana Vahine Ma’ohiagainste French Colonialism 66
- Résumé du texte de Lorenz Gonshor en français : Annie Reva’e Coeroli 108
- Mauarii Brothers, Reïa Chin Hen Wai, Maeva Daguerre, Inerava Huioutu, Aveirii Lachaux, Loona Teauna, Haamoura Teriierooiterai (Lycée d’Uturoa) : Pourquoi écrire ? Dans quelle langue écrire ? 112
ÉCRITURES :
- Tutii Chilton : This land is… ? and other short stories 22
JEUNES ECRITURES - POESIE :
- Vaite Devatine : Le choix 140
DROIT
- Jean Vanmai : Les contrats d’édition 142
- Tamatoa Bambridge : Un droit foncier autochtone en devenir en Polynésie française 147
ACTUALITE
- Jean-Marc Teraituatini Pambrun : Polémique autour de l’aide aux auteurs 177
- Marie-Hélène Villierme : Le 9e Festival des Arts du Pacifique (Koror, 22-31 juillet 2004) 181
L’ARTISTE DU N° 8
- Léon Taerea, présenté par Mylène Raveino 184
Droits
License Creative Commons BY-NC. L’association LitteraMaohi à titre gratuit la représentation et la reproduction par téléchargement et impression des numéros numérisés de la revue Litterama’ohi déposés sur Ana’ite en accès libre sous réserve que la source soit citée et que la reproduction ne se fasse pas pour un usage commercial.