Description
Vue du quai du commerce à Papeete. Au premier plan, sur le quai, on distingue une bitte d’amarrage, un amas de branches et de troncs ( ?), et des tonneaux métalliques. À droite, un bâtiment d’architecture moderne, construit sur deux étages, dont on aperçoit la colonnade de la galerie inférieure. Un magasin ? Le second plan montre des voiliers amarrés au quai et on devine quelques toits à double pans. Des hangars ? À l’arrière plan, la rade de Papeete, un bateau à l’ancre et dans le lointain, Fare Ute.
La carte est colorisée. La correspondance est datée du 17 septembre 1930.
Aucune date d'édition n'est mentionnée sur la carte postale. La datation approximative proposée résulte d'une analyse des indices de mise en forme et de la correspondance.